W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

bosom buddy, shudder, tax burden, studded, burden, to burden oneself, also burden down, fuck buddy, Buddha, budding, star-studded, sudden, rudder, judder, buddy-buddy, buddy i udder,

Tłumaczenia dla hasła buddeln w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.burden [Brit ˈbəːd(ə)n, Am ˈbərdn] RZ.

- Pokaż synonimy dla burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burden

1. burden (responsibility):

peso r.m.

fardello r.m. (to sb per qn)

the burden of guilt, responsibility

il peso della colpevolezza, responsabilità

the burden of taxation

il gravame fiscale or delle imposte

the Third World's debt burden

il peso dei debiti del Terzo Mondo

to ease the burden on sb

scaricare il peso su qn

this law imposes an extra burden on mothers

questa legge costituisce un peso supplementare per le madri

the burden of proof PR.

l'onere della prova

2. burden (load):

carico r.m.

3. burden (central theme):

the burden of argument etc.

il succo di or il tema principale

4. burden MUZ.:

ritornello r.m.

5. burden NAUT.:

portata r.ż.

II.also burden down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burden

1. also burden down przen.:

also burden down

caricare (with di)

2. also burden down:

also burden down

sovraccaricare (with di)

III.to burden oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burden

to burden oneself with sth

caricarsi di qc

tax burden [ˈtæksˌbɜːdn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax burden

onere r.m. fiscale

carico r.m. fiscale

buddy-buddy [Am ˌbədiˈbədi] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla buddy-buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła buddy-buddy

buddy-buddy

fuck buddy RZ. wulg. slang

- Pokaż synonimy dla fuck buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fuck buddy

trombamico r.m. / trombamica r.ż.

scopamico r.m. / scopamica r.ż.

I.budding [Brit ˈbʌdɪŋ, Am ˈbədɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla budding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła budding

1. budding BOT.:

budding (into leaf)

budding (into flower)

II.budding [Brit ˈbʌdɪŋ, Am ˈbədɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla budding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła budding

buttata r.ż. , (il) germogliare

I.buddy [Brit ˈbʌdi, Am ˈbədi] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła buddy

1. buddy (friend):

amico r.m.

2. buddy Am (form of address):

amico r.m.

3. buddy (in Aids care):

= volontario che assiste un malato di AIDS

II.buddy [Brit ˈbʌdi, Am ˈbədi] CZ. cz. nieprzech. Am

- Pokaż synonimy dla buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła buddy

assistere i malati di AIDS

I.Buddha [Brit ˈbʊdə, Am ˈbʊdə] (god)

- Pokaż synonimy dla Buddha
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Buddha

II.Buddha [Brit ˈbʊdə, Am ˈbʊdə] RZ. (representation)

- Pokaż synonimy dla Buddha
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Buddha

budda r.m.

I.judder [Brit ˈdʒʌdə, Am ˈdʒədər] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla judder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła judder

II.judder [Brit ˈdʒʌdə, Am ˈdʒədər] CZ. cz. nieprzech. Brit

- Pokaż synonimy dla judder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła judder

I.shudder [Brit ˈʃʌdə, Am ˈʃədər] RZ.

- Pokaż synonimy dla shudder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shudder

2. shudder (of vehicle):

scossa r.ż.

to give a shudder

dare una scossa

II.shudder [Brit ˈʃʌdə, Am ˈʃədər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shudder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shudder

I.studded [Brit ˈstʌdɪd, Am ˈstədəd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła studded

studded → stud II

II.studded [Brit ˈstʌdɪd, Am ˈstədəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła studded

2. studded (sprinkled):

studded with stars, flowers, islands, diamonds, jewels

Tłumaczenia dla hasła buddeln w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.burden [ˈbɜ:r·dən] RZ.

- Pokaż synonimy dla burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burden

1. burden (load):

II.burden [ˈbɜ:r·dən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla burden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burden

1. burden (load):

budding [ˈbʌ·dɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla budding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła budding

budding przen. romance, relationship

che sta nascendo

buddy [ˈbʌ·di] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła buddy

amico r.m.

I.shudder [ˈʃʌ·dɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shudder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shudder

II.shudder [ˈʃʌ·dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla shudder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shudder

sudden [ˈsʌ·dən] PRZYM. (immediate)

- Pokaż synonimy dla sudden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sudden

rudder [ˈrʌ·dɚ] RZ. LOT., NAUT.

- Pokaż synonimy dla rudder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rudder

udder [ˈʌ·dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla udder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła udder

star-studded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla star-studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-studded

1. star-studded sky:

star-studded

2. star-studded film:

star-studded

pieno, -a di star

a star-studded cast

un cast pieno di star

bosom buddy RZ.

- Pokaż synonimy dla bosom buddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bosom buddy

bosom buddy

amico r.m. del cuore

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski