dostihy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dostihy w angielski»włoski słowniku

destiny [Brit ˈdɛstɪni, Am ˈdɛstɪni] RZ.

destiny

destino r.m.

it was her destiny to become queen

il suo destino era di diventare regina

nobody knows her, his destiny

nessuno conosce il suo destino

a man of destiny (saviour)

un uomo mandato dal destino

a man of destiny (full of promise)

un uomo con un grande avvenire

Destiny had decreed that…

il destino aveva decretato che…

Manifest destiny Info

Manifest destiny

è lo slogan, coniato dal giornalista John O'Sullivan nel 1845, che sintetizzò la convinzione degli Stati Uniti di avere una sorta di diritto divino ad espandersi ad ovest, nei territori indiani, e a sud a danno del Messico.

manifest destiny [Brit manɪfɛstˈdɛstəni]

manifest destiny → Manifest destiny RZ. Am HIST.

manifest destiny

destino r.m. manifesto

Zobacz też Manifest destiny

Manifest destiny Info

Manifest destiny

è lo slogan, coniato dal giornalista John O'Sullivan nel 1845, che sintetizzò la convinzione degli Stati Uniti di avere una sorta di diritto divino ad espandersi ad ovest, nei territori indiani, e a sud a danno del Messico.

I.gnostic [Brit ˈnɒstɪk, Am ˈnɑstɪk] PRZYM.

gnostic

gnostico

II.gnostic [Brit ˈnɒstɪk, Am ˈnɑstɪk] RZ.

gnostic

gnostico r.m. / gnostica r.ż.

posting¹ [Brit ˈpəʊstɪŋ, Am ˈpoʊstɪŋ] RZ. (job)

posting

assegnazione r.ż.

posting

destinazione r.ż. (to a)

also WOJSK. an overseas posting

un incarico all'estero

I.costing [Brit ˈkɒstɪŋ, Am ˈkɑstɪŋ] RZ.

1. costing (discipline):

costing

contabilità r.ż. industriale

2. costing (process):

costing (for project, product)

determinazione r.ż. dei costi

costing (for project, product)

valutazione r.ż. dei costi

II.costings RZ.

costings npl (projected figures):

costings

valutazione r.ż. dei costi (for di)

home posting [ˌhəʊmˈpəʊstɪŋ] RZ. WOJSK.

home posting

destinazione r.ż. in patria

costive [Brit ˈkɒstɪv, Am ˈkɑstɪv, ˈkɔstɪv] PRZYM.

1. costive MED. (constipated):

costive

costipato

costive

stitico

2. costive (sluggish):

costive form.

pigro

costive form.

indolente

posting² [Brit ˈpəʊstɪŋ, Am ˈpoʊstɪŋ] RZ.

1. posting Brit (mailing):

posting

spedizione r.ż.

proof of posting

prova di spedizione

2. posting INF. (to newsgroup):

posting

messaggio r.m.

posting

post r.m.

web hosting RZ. U INF.

web hosting

web hosting r.m.

dostihy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dostihy w angielski»włoski słowniku

destiny [ˈdes·tɪ·ni] RZ.

destiny

destino r.m.

to fight one's destiny

lottare contro il destino

to shape one's destiny

essere artefice del proprio destino

posting [ˈpoʊs·tɪŋ] RZ.

posting

destinazione r.ż.

hostile [ˈhɑ:s·tl] PRZYM.

hostile

ostile

hostile aircraft

aereo nemico

Post-It® (registered trademark of the 3M Company)

Post-it®

Post-it® r.m.

Post-it® note

foglietto r.m. adesivo (della 3M Company)

posting CZ.

Hasło od użytkownika

posting bezok. GOSP.

registrazione a mastro bezok.