W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

piattaforma di perforazione

drilling rig

torre di trivellazione

(drilling) derrick, rig

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

II.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

2. drill WOJSK.:

drill troops

esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth

esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

III.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

2. drill WOJSK.:

drill

fare esercitazioni, addestramento

they're drilling

stanno facendo addestramento

I.drill² [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

1. drill (furrow):

drill

solco r.m.

2. drill ROLN. (machine):

drill

seminatrice r.ż.

II.drill² [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech. ROLN.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

drill

seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

drill

drillo r.m.

drill⁴ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. (fabric)

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

drill

traliccio r.m.

drilling [Brit ˈdrɪlɪŋ, Am ˈdrɪlɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla drilling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drilling

drilling (for oil, gas, water)

trivellazione r.ż.

drilling (for oil, gas, water)

perforazione r.ż. (for per cercare)

drilling (in wood, metal, masonry)

trapanazione r.ż.

drilling (in wood, metal, masonry)

perforazione r.ż.

drilling MED.

trapanazione r.ż.

oil, gas drilling

trivellazione alla ricerca di petrolio, di gas

the drilling has been going on all day!

hanno trapanato tutto il giorno!

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ. Brit pot. (trick)

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig

trucco r.m.

rig

imbroglio r.m.

II.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. (control fraudulently)

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

III.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig NAUT.:

rig

attrezzatura r.ż.

3. rig (piece of equipment):

rig

parte r.ż.

rig

apparecchiatura r.ż.

lighting rig

sistema di illuminazione

4. rig Am (carriage):

rig

carrozza r.ż. a cavalli

5. rig Am (lorry):

rig pot.

autotreno r.m.

6. rig (clothes) pot. → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig boat

attrezzare, armare

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla rig-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig-out

rig-out

tenuta r.ż.

rig-out

modo r.m. di vestire

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

drilling rig RZ.

- Pokaż synonimy dla drilling rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drilling rig

drilling rig

impianto r.m. di trivellazione

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.drill [drɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

1. drill TECHNOL., MED.:

drill

trapano r.m.

drill bit

punta r.ż. da trapano

2. drill WOJSK., SZK.:

drill

esercitazione r.ż. pl

spelling drill

esercizio ortografico

II.drill [drɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

1. drill TECHNOL.:

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

2. drill SZK.:

drill

far esercitare

to drill sth into sb

inculcare qc a qn

3. drill WOJSK.:

drill

addestrare

III.drill [drɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

1. drill TECHNOL.:

drill

fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill

fare esercizi

3. drill WOJSK.:

drill

fare esercitazioni

IV.drill [drɪl] PRZYM. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla drill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drill

drill

da esercitazione

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig (falsify):

rig

truccare

2. rig NAUT.:

rig

allestire

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig TECHNOL.:

(oil) rig

piattaforma r.ż. petrolifera

2. rig (truck):

rig

autoarticolato r.m.

3. rig NAUT.:

rig

allestimento r.m.

4. rig pot. (clothing):

rig

completo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The choice of tube size is a trade-off between the rock core diameter desired and the depth that can be drilled with a particular drilling rig motor. en.wikipedia.org

An example of this is erecting the mast of a large mobile drilling rig. en.wikipedia.org

The classical method of drilling and production was the following: a drilling rig is erected and a borehole is drilled using a drilling bit and rope. en.wikipedia.org

The company expanded on this when it designed and manufactured the most powerful directional drilling rig to date in 1996. en.wikipedia.org

Operators may use a portable spool (on the back of a special truck) or a permanent part of the drilling rig. en.wikipedia.org

It is usually set with special pile-driving or spudder rigs, though the drilling rig is sometimes used to save time and money. en.wikipedia.org

An advantage of a top drive is that it allows the drilling rig to drill longer sections of a stand of drill pipe. en.wikipedia.org

Disappointingly to the company, despite a successful blast, the drilling rig produces no oil. en.wikipedia.org

Stands are emplaced on the floor of the drilling rig by the chain hand. en.wikipedia.org

The ground beneath the drilling rig collapsed, leaving a large hole with a diameter of 70 m at. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

drilling rig w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

drilling rig [Am ˈdrɪlɪŋ ˌrɪɡ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

I.drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

1. drill (tool):

2. drill WOJSK.:

3. drill (practice):

4. drill SZK. (repetition):

5. drill Brit (procedure) pot.:

II.drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech.

1. drill:

2. drill WOJSK.:

3. drill:

zwroty:

III.drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. nieprzech.

1. drill (in wood, metal, masonry):

2. drill WOJSK.:

I.drill2 [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

1. drill (furrow):

2. drill ROLN. (machine):

II.drill2 [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech. ROLN.

drill3 [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. ZOOL.

drill4 [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. (fabric)

drilling [Brit ˈdrɪlɪŋ, Am ˈdrɪlɪŋ] RZ.

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ. Brit pot. (trick)

II.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. (control fraudulently)

III.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

1. rig NAUT.:

2. rig (for drilling oil):

3. rig (piece of equipment):

4. rig Am (carriage):

5. rig Am (lorry):

6. rig (clothes) pot. → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

drilling rig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

drilling rig RZ.

Tłumaczenia dla hasła drilling rig w angielski»włoski słowniku

I.drill [drɪl] RZ.

1. drill TECHNOL., MED.:

2. drill WOJSK., SZK.:

II.drill [drɪl] CZ. cz. przech.

1. drill TECHNOL.:

2. drill SZK.:

3. drill WOJSK.:

III.drill [drɪl] CZ. cz. nieprzech.

1. drill TECHNOL.:

2. drill (go through exercise):

3. drill WOJSK.:

IV.drill [drɪl] PRZYM. WOJSK.

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

1. rig (falsify):

2. rig NAUT.:

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

1. rig TECHNOL.:

2. rig (truck):

3. rig NAUT.:

4. rig pot. (clothing):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "drilling rig" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

II.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech.

III.drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. nieprzech.

I.drill² [Brit drɪl, Am drɪl] RZ.

II.drill² [Brit drɪl, Am drɪl] CZ. cz. przech. ROLN.

drill³ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. ZOOL.

drill⁴ [Brit drɪl, Am drɪl] RZ. (fabric)