ginger snap w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ginger snap w angielski»włoski słowniku

I.ginger [Brit ˈdʒɪndʒə, Am ˈdʒɪndʒər] RZ.

1. ginger:

ginger BOT., GASTR.

zenzero r.m.

root or fresh ginger

zenzero fresco

root or fresh ginger before rz. cake, biscuit

allo zenzero

2. ginger (colour):

ginger (of hair)

fulvo r.m.

ginger (of hair)

rossiccio r.m.

3. ginger (nickname):

ginger pej.

pel r.m. di carota

II.ginger [Brit ˈdʒɪndʒə, Am ˈdʒɪndʒər] PRZYM. (reddish)

ginger hair, beard

fulvo, rossiccio

ginger cat

dal pelo fulvo

III.ginger [Brit ˈdʒɪndʒə, Am ˈdʒɪndʒər] CZ. cz. przech.

ginger

aromatizzare con zenzero

I.snap [Brit snap, Am snæp] RZ.

1. snap (cracking sound):

snap (of branch)

schianto r.m.

snap (of branch)

colpo r.m. secco

snap (of fingers, elastic)

schiocco r.m.

snap (of lid)

scatto r.m.

2. snap (bite):

snap

morso r.m.

snap

colpo r.m. secco (con i denti)

with a sudden snap of his jaws, the fox…

chiudendo di scatto la bocca, la volpe…

3. snap FOTO:

snap pot.

foto r.ż.

holiday Brit or vacation Am snap

foto delle vacanze

4. snap GRY:

snap

= gioco di carte simile al rubamazzo

5. snap Am (easy thing) pot.:

it's a snap!

è un gioco da ragazzi!

6. snap (vigour):

snap pot.

brio r.m.

snap pot.

energia r.ż.

put a bit of snap into it!

mettici un po' di brio!

II.snap [Brit snap, Am snæp] PRZYM.

snap decision, judgment

improvviso, veloce

snap vote, election

veloce

III.snap [Brit snap, Am snæp] WK

snap! we're wearing the same tie! pot.

toh (guarda), abbiamo la cravatta uguale!

IV.snap <forma in -ing snapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. przech.

1. snap (click):

snap fingers, elastic

fare schioccare

snap jaws

fare scattare, chiudere di scatto

to snap sth shut

chiudere di colpo qc

2. snap (break):

snap

spezzare

snap

rompere

3. snap (say crossly):

snap

dire con tono seccato

“stop it!” she snapped

“smettila!” disse con tono seccato

4. snap FOTO pot.:

snap person, building etc.

fare una foto a

V.snap <forma in -ing snapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. nieprzech.

1. snap (break):

snap branch, bone, pole:

spezzarsi di schianto

snap elastic:

rompersi

snap rope, wire:

spezzarsi

the mast snapped in two

l'albero si spezzò in due

2. snap (lose control) przen.:

snap person:

perdere il controllo, la pazienza

suddenly something just snapped in me

improvvisamente, sono scoppiata

my patience finally snapped

alla fine la mia pazienza si esaurì

3. snap (click):

to snap open, shut

aprirsi, chiudersi di scatto

the attachment snapped into place

l'accessorio si incastrò con uno scatto

4. snap (speak sharply):

snap

parlare duramente

VI.snap [Brit snap, Am snæp]

snap out of it! pot.

reagisci!

snap to it! pot.

sbrigati!

to snap to attention WOJSK.

scattare sull'attenti

ginger snap w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ginger snap w angielski»włoski słowniku

ginger snap RZ.

ginger snap

biscotto r.m. allo zenzero

Tłumaczenia dla hasła ginger snap w angielski»włoski słowniku

a ginger snap

un biscotto allo zenzero

Tłumaczenia dla hasła ginger snap w angielski»włoski słowniku

I.snap <-pp-> [snæp] RZ.

1. snap (sound):

snap

botto r.m.

snap of fingers

schiocco r.m.

2. snap (fastener):

snap

(bottone r.m.) automatico r.m.

3. snap METEO:

a cold snap

un'ondata di freddo

4. snap GASTR.:

a ginger snap

un biscotto allo zenzero

5. snap (photograph):

snap

foto r.ż. ndm.

6. snap (in football):

snap

snap r.m. ndm.

II.snap <-pp-> [snæp] PRZYM.

snap

improvviso, -a

snap decision

decisione r.ż. improvvisa

III.snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. nieprzech.

1. snap (break):

snap

spezzarsi

2. snap (move):

to snap back

ritornare

to snap shut

chiudersi di botto

3. snap (make snapping sound):

snap

fare un botto

4. snap (bite):

to snap at sb

cercare di mordere qu

5. snap (speak sharply):

snap

dire con tono brusco

to snap at sb

rispondere male a qu

IV.snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. przech.

1. snap (break):

snap

spezzare

to snap sth shut

chiudere qc di botto

2. snap (make snapping sound):

snap

schioccare

to snap a whip

schioccare una frusta

to snap one's fingers

schioccare le dita

3. snap FOTO:

snap

fare una foto a

4. snap (in football):

to snap the ball

snappare la palla

I.ginger [ˈdʒɪn·dʒɚ] RZ.

1. ginger (root spice):

ginger

zenzero r.m.

2. ginger (color):

ginger

rossiccio r.m.

II.ginger [ˈdʒɪn·dʒɚ] PRZYM.

ginger

rossiccio, -a

snap PRZYM.

Hasło od użytkownika

to call snap elections

indire elezioni anticipate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ginger also is a common cooking spice and can be found in a variety of foods and drinks, including ginger bread, ginger snaps, ginger sticks, and ginger ale.

bangordailynews.com

Ginger can be found in a variety of foods and drinks including ginger bread, ginger snaps, ginger sticks, and ginger ale.

www.newsmax.com

I then add in my ginger snaps, vanilla essence, cinnamon, olive oil and maple syrup and blend it all together for another 5-10 minutes, until it is creamy.

www.heraldscotland.com

On the back page of the memorial card for this funeral, there was a recipe for ginger snaps.

www.troymedia.com

Beside that, my tins are full of home baking: ginger snaps, oat biscuits, brandy rings, almond fingers, gingerbread and meringues.

www.spectator.co.uk

That compares with 3.4g for its standard ginger snap.

www.dailymail.co.uk

Place the ginger snap biscuits and hazelnuts in a plastic food bag, and crush with a rolling pin until they turn to crumbs.

www.dailymail.co.uk