internment camp w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła internment camp w angielski»włoski słowniku

internment [Brit ɪnˈtəːnmənt, Am ɪnˈtərnmənt] RZ.

internment WOJSK., POLIT.

internamento r.m.

I.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp] RZ.

1. camp:

camp (of tents, buildings etc.)

campo r.m.

camp (of tents, buildings etc.)

campeggio r.m.

camp (of nomads)

campo r.m.

to make or pitch camp

accamparsi or piantare le tende

to strike camp

muovere or levare il campo or togliere le tende

to go to camp scout etc.:

andare a fare un campo

2. camp (group):

camp przen.

campo r.m.

camp przen.

partito r.m.

to go over to the other camp

cambiare campo or passare nell'altro campo

II.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp] CZ. cz. nieprzech.

camp

campeggiare

camp

accamparsi

to go camping

fare campeggio

III.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp]

to have a foot in both camps

tenere un piede in due staffe

I.camp² [Brit kamp, Am kæmp] PRZYM. pej.

1. camp (exaggerated):

camp person

pretenzioso, borioso

camp gesture, performance

eccessivo, pretenzioso

2. camp (effeminate):

camp

effeminato

3. camp (homosexual):

camp bar, neighbourhood

di omosessuali, gay

4. camp (in bad taste):

camp

pacchiano

camp

kitsch

II.camp² [Brit kamp, Am kæmp] RZ. pot., pej. (mannered style etc.)

camp

leziosaggine r.ż.

camp

svenevolezza r.ż.

it's high camp

è assolutamente lezioso

internment camp w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła internment camp w angielski»włoski słowniku

internment camp RZ.

internment camp

campo r.m. di internamento

Tłumaczenia dla hasła internment camp w angielski»włoski słowniku

internment [ɪn·ˈtɜ:rn·mənt] RZ.

internment

internamento r.m.

I.camp¹ [kæmp] RZ.

1. camp (encampment):

camp

accampamento r.m.

camp

campo r.m.

army camp

accampamento militare

summer camp

colonia r.ż. estiva

to break camp

levare le tende

to set up camp

accamparsi

2. camp (group):

camp

gruppo r.m.

to go over to the other camp

passare all'altra parte

to have a foot in both camps

tenere il piede in due staffe

II.camp¹ [kæmp] CZ. cz. nieprzech.

camp

accamparsi

to camp out

accamparsi

to go camping

andare in campeggio

I.camp² [kæmp] RZ.

(high) camp

leziosaggine r.m.

II.camp² [kæmp] PRZYM.

camp (affected)

affettato, -a

camp (effeminate)

effeminato, -a

III.camp² [kæmp] CZ. cz. przech.

to camp it up

fare il gigione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They had to escape from the internment camp, seize the ships, and sail...

en.wikipedia.org

A few hundred young men had been placed in a barbed wire cage, and were being taken in lorries to an internment camp.

en.wikipedia.org

Because the time he spent in an internment camp before sentencing was included, he never had to go to prison.

en.wikipedia.org

It is similar to an internment camp which is used for civilians.

en.wikipedia.org

Once there, the soldiers were sent to an internment camp.

en.wikipedia.org

He organised study groups in the internment camp, and helped attend to the medical needs of the prisoners.

en.wikipedia.org