kommod w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła kommod w angielski»włoski słowniku

air commodore [Brit] RZ.

air commodore

generale r.m. di brigata aerea

commode [Brit kəˈməʊd, Am kəˈmoʊd] RZ.

1. commode (chest of drawers):

commode

commode r.ż.

commode

cassettone r.m.

commode

canterano r.m.

2. commode (chair):

commode

comoda r.ż.

3. commode Am (toilet):

commode

lavamano r.m.

incommode [Brit ɪnkəˈməʊd, Am ˌɪnkəˈmoʊd] CZ. cz. przech. form.

incommode

incomodare, infastidire, recare disturbo a

commodore [Brit ˈkɒmədɔː, Am ˈkɑməˌdɔr] RZ. (in navy, of yacht club)

commodore

commodoro r.m.

commodity [Brit kəˈmɒdɪti, Am kəˈmɑdədi] RZ.

1. commodity HAND.:

commodity

merce r.ż.

commodity

prodotto r.m.

commodity (food)

derrata r.ż.

household commodities

(articoli) casalinghi

a rare commodity przen.

una merce rara

2. commodity GOSP.:

commodity

bene r.m. (economico)

I.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] RZ.

1. common (public land):

common

terreno r.m. comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common PR.

possedere qc in commune

II.commons RZ. npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons POLIT.:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons Brit UNIW. (refectory):

commons

refettorio r.m.

III.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] PRZYM.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd pej.

il gregge, la massa

a common criminal pej.

un criminale commune

4. common (low-class):

common pej.

mediocre

common pej.

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ZOOL., BOT. frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common MAT.:

common denominator, factor, multiple

comune

IV.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən]

to be on short commons Brit żart.

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) pot.

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) pot.

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

commodity dollar [kəˈmɒdətɪˌdɒlə(r)] RZ. Am

commodity dollar

dollaro r.m. di scambio

commodity broker RZ. GOSP.

commodity broker

operatore r.m. di borsa merci / operatrice r.ż. di borsa merci

common cold [Brit, Am ˈkɑmən koʊld] RZ.

common cold

raffreddore r.m. (comune)

common currency [ˌkɒmənˈkʌrənsɪ] RZ.

1. common currency GOSP.:

common currency

moneta r.ż. comune

2. common currency przen.:

to make sth common currency (widely used)

rendere qc di uso comune

given common currency (widely accepted) opinion, fact

universalmente riconosciuto

kommod w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła kommod w angielski»włoski słowniku

commode [kə·ˈmoʊd] RZ.

1. commode (chest of drawers):

commode

cassettone r.m.

2. commode (toilet):

commode

comoda r.ż.

commodity <-ies> [kə·ˈmɑ:·də·ti] RZ.

1. commodity (product):

commodity

merce r.ż.

commodity markets

borsa r.ż. delle materie prime

2. commodity pl (raw material):

commodity

materia r.ż. prima

commodore [ˈkɑ:·mə·dɔ:r] RZ.

commodore

commodoro r.m.

I.common [ˈkɑ:·mən] PRZYM.

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II.common [ˈkɑ:·mən] RZ.

1. common (land):

common

parco r.m. pubblico

2. common pl UNIW.:

common

refettorio r.m.

common denominator RZ.

common denominator

denominatore r.m. comune

common-law marriage RZ.

common-law marriage

matrimonio r.m. di fatto

common-law wife <wives> RZ.

common-law wife

convivente r.ż.

common law RZ.

common law

diritto r.m. consuetudinario

common room RZ.

common room

sala r.ż. professori

common stock RZ. FIN.

common stock

azioni r.ż. pl ordinarie