louder w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła louder w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

loud-mouthed [Brit ˈlaʊdmaʊθt, Am ˈlaʊdˌmaʊðd] PRZYM. pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deafeningly loud
assordante
loud booing
grandi fischi

Tłumaczenia dla hasła louder w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

louder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła louder w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to give a loud woof
latrare
loud applause
forte applauso
to give a loud whoop
gridare forte
for crying out loud! pot.
madonna santa!
actions speak louder than words przysł.
valgon più i fatti delle parole przysł.

Tłumaczenia dla hasła louder w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

louder Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

do you have to play the music so loud?
devi proprio suonare la musica così forte?
to give a loud woof
latrare
to laugh out loud
ridere a crepapelle
in a loud voice
a voce alta
actions speak louder than words przysł.
valgon più i fatti delle parole przysł.
to speak in a loud/low voice
parlare a voce alta/bassa
there's no need to shout so loud
non c'è bisogno di gridare così forte
to give a loud whoop
gridare forte
for crying out loud! pot.
madonna santa!
smack the sound of a loud kiss
smack

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The sound of the instruments changes depending on your location and route through the field of stelae, growing louder or softer, more passionate or muted.
en.wikipedia.org
For example, speech produced in a state of fear, anger or joy becomes faster, louder, precisely enunciated with a higher and wider pitch range.
en.wikipedia.org
Their vocalizations range from soft cheeps to piercing cries, but they lack the screeching voice of other parrots; males are, however, louder than females.
en.wikipedia.org
Songs for defense are louder, more bombastic, laced with power chords, in hopes of disrupting the opposing teams' pre-play preparations.
en.wikipedia.org
The band responded to the police threat by playing louder.
en.wikipedia.org
The second hit under the bridge with a dull thud, much louder than the duds heard only on sonar but lacking the whacking noise which accompanies a wholehearted explosion.
en.wikipedia.org
This climbs into a louder and higher pitched series of howls, often made while the owl dives at the intruder.
en.wikipedia.org
It has an enormous voice for its size, ten times louder, weight for weight, than a cockerel.
en.wikipedia.org
These are larger than the 300 and 500 units, offering louder sound and a wider, automotive grade screen.
en.wikipedia.org
Later he learned the flute, a somewhat louder instrument, so that he could hear himself in sessions.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "louder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne