military band w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła military band w angielski»włoski słowniku

military band [Brit, Am ˈmɪləˌtɛri bænd] RZ.

military band

banda r.ż. militare

Tłumaczenia dla hasła military band w włoski»angielski słowniku

banda militare

(military) band

Tłumaczenia dla hasła military band w angielski»włoski słowniku

I.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ.

1. band:

band (of light, colour)

banda r.ż.

band (of light, colour)

fascia r.ż.

band (of land)

striscia r.ż.

2. band RADIO:

band

banda r.ż.

the 31 metre band

la banda dei 31 metri

3. band Brit (of age, income tax):

band

fascia r.ż.

band

scaglione r.m.

4. band Brit SZK. (level):

band

livello r.m.

5. band (for binding):

band (ribbon: for hair, hat)

fascia r.ż.

band (ribbon: for hair, hat)

nastro r.m.

band (around waist)

fascia r.ż.

band (around waist)

cintura r.ż.

band (around neck)

collare r.m.

band (around arm)

fascia r.ż.

band (around arm)

bracciale r.m.

band (around head)

benda r.ż.

6. band:

rubber or elastic band Brit

elastico

7. band TECHNOL.:

band (metal)

nastro r.m.

band (rubber)

nastro r.m.

band (rubber)

cinghia r.ż.

8. band:

band MUZ. (on record)

solco r.m.

band INF. (on disk)

traccia r.ż.

9. band (ring):

band

anello r.m.

wedding band

fede

II.band¹ [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

1. band Brit SZK.:

band

classificare per livello, suddividere in base al livello

2. band (stripe):

band

segnare con strisce

III.band¹ [Brit band, Am bænd] RZ. arch.

band

legame r.m.

band

vincolo r.m.

I.band² [Brit band, Am bænd] RZ.

1. band MUZ.:

band (rock)

gruppo r.m.

band (rock)

complesso r.m.

band (army)

banda r.ż. (militare)

band (army)

fanfara r.ż. (militare)

band (municipal)

banda r.ż.

brass band

banda di ottoni

jazz band

orchestra jazz

2. band (with common aim):

band

banda r.ż.

band

comitiva r.ż.

band

compagnia r.ż. (of di)

II.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. przech.

band

riunire

band

associare

III.band² [Brit band, Am bænd] CZ. cz. nieprzech.

band

riunirsi

band

associarsi

I.military [Brit ˈmɪlɪt(ə)ri, Am ˈmɪləˌtɛri] PRZYM.

military

militare

II.military [Brit ˈmɪlɪt(ə)ri, Am ˈmɪləˌtɛri] RZ.

the military (army) + verbo l.poj.

l'esercito, le forze armate

the military (soldiers) + verbo l.mn.

i militari

military band w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła military band w angielski»włoski słowniku

band¹ [bænd] RZ.

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda r.ż.

2. band (stripe):

band

sriscia r.ż.

3. band (ribbon):

band

nastro r.m.

head band

fascetta r.ż. (da fronte)

waist band

busto r.m.

4. band (range) a. TELEK.:

band

banda r.ż.

5. band (ring):

band

anello r.m.

wedding band

fede r.ż. (nuziale)

band² [bænd] RZ.

1. band MUZ.:

band

complesso r.m.

brass band

banda r.ż. di ottoni

2. band:

band of friends

cricca r.ż.

band of robbers

banda r.ż.

I.military [ˈmɪ·lɪ·te·ri] RZ.

the military

le forze armate

II.military [ˈmɪ·lɪ·te·ri] PRZYM.

military

militare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The statue was carried shoulder-high on a bier, accompanied by a military band.

en.wikipedia.org

A small military band composed of old men was playing some marital theme.

en.wikipedia.org

When a regimental military band (woodwinds and brass) were also present, the fifes and drums marched at the head, followed by the military band.

en.wikipedia.org

A military band rouses holidaymakers from the beach to rally round and follow some even literally boarding a bandwagon.

en.wikipedia.org