out-and-out w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła out-and-out w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła out-and-out w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. totale (assoluto):

totale silenzio
total
totale silenzio
utter
totale accordo, approvazione, sostegno
wholehearted
totale stupidità
rank
totale ignoranza
total
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
utter
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
unqualified
totale successo, fallimento
out-and-out
totale controllo, maggioranza
outright
totale controllo, maggioranza
absolute
totale piacere, miseria
unadulterated
un fiasco totale
an utter fiasco
una noia totale
an unrelieved bore
il lavoro esige una dedizione totale
the job demands complete commitment
ero in uno stato di confusione totale
I was in a state of total confusion
essere in totale disaccordo con qn
to be in total disagreement with sb

out-and-out w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła out-and-out w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła out-and-out w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

matricolato (-a) [mat·ri·ko·ˈla:·to] PRZYM. żart., pej. (bugiardo, ladro)

patentato (-a) [pa·ten·ˈta:·to] PRZYM.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vero e proprio
out and out

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
They hand down an out-and-out historical account of the events that occurred between 1260 and 1600, almost replacing written documents.
en.wikipedia.org
You need that in this someone who can be out-and-out funny, but also turn sinister on a dime.
en.wikipedia.org
The film might best be described as a comedy with music, and at times comes close to crossing over into an out-and-out musical.
www.nybooks.com
Some reviewers have commented that the overall atmosphere and production are at the same time a step back towards the out-and-out ferocity of the band's debut.
en.wikipedia.org
If the same factors obtain over the next five years, it will be an out-and-out disaster for the environment by 2020.
www.theecologist.org
The narrator is tormented by his inability to match the out-and-out warriors and aces who constitute the ideal.
en.wikipedia.org
He's not an out-and-out hero...
en.wikipedia.org
Sharp writes that it is perhaps best interpreted as out-and-out fantasy.
en.wikipedia.org
The film is... an out-and-out classic.
en.wikipedia.org
There is no direct head-to-head racing, and these days the emphasis is very much on navigation and teamwork rather than out-and-out speed.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "out-and-out" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne