perficere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła perficere w angielski»włoski słowniku

I.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] RZ.

1. officer:

officer WOJSK., NAUT.

ufficiale r.m.

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile r.m. i r.ż.

officer (in government)

funzionario r.m. / funzionaria r.ż.

officer (in committee, union, club)

dirigente r.m. i r.ż.

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente r.m. i r.ż.

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook Am

l'agente Brook

II.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] CZ. cz. przech. WOJSK.

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

flag officer [Am flæɡ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] RZ. NAUT.

flag officer

aiutante r.m. di bandiera (di ammiraglio)

attendance officer [əˈtendənsˌɒfɪsə(r)] RZ. SZK.

attendance officer

= ispettore che controlla le assenze ingiustificate degli studenti

admissions officer [ədˈmɪʃnzˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] RZ. UNIW.

admissions officer

= responsabile dell'ufficio iscrizioni

superfine [Brit ˈsuːpəfʌɪn, suːpəˈfʌɪn, Am ˈsupərˌfaɪn] PRZYM.

1. superfine:

superfine chocolate

finissimo

superfine needle

sottilissimo

superfine quality

sopraffino

superfine flour

farina 00

2. superfine distinction:

superfine

sottilissimo

law enforcement officer [ˈlɔːɪnfɔːsməntˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] RZ. (in US)

law enforcement officer

agente r.m. i r.ż. delle forze dell'ordine

duty officer [Brit, Am ˈd(j)udi ˈɔfəsər] RZ. WOJSK.

duty officer Am

ufficiale r.m. di servizio, di giornata

sheriff-officer [ˈʃerɪfˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] RZ. Brit PR.

sheriff-officer

ufficiale r.m. giudiziario

pilot officer [Brit] RZ. Brit

pilot officer

sottotenente r.m. dell'Areonautica

army officer [ˈɑːmɪˌɒfɪsə(r)] RZ.

army officer

ufficiale r.m. dell'esercito

perficere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perficere w angielski»włoski słowniku

petty officer RZ. NAUT.

petty officer

sottuffuciale r.m. i r.ż. di marina

noncommissioned officer [ˌnɑ:n·kə·mɪ·ʃənd·ˈɑ:·fɪ·sɚ] RZ. WOJSK.

noncommissioned officer

sottufficiale r.m.

commissioned officer RZ.

commissioned officer

ufficiale r.m.

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] RZ.

1. officer WOJSK.:

officer

ufficiale r.m.

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente r.m. i r.ż.

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario r.m.

officer (in political party)

dirigente r.m. i r.ż.

probation officer RZ.

probation officer

funzionario di polizia addetto alla sorveglianza di persone in libertà vigilata

customs officer RZ., customs official RZ.

customs officer

doganiere r.m.

warrant officer RZ.

warrant officer

maresciallo r.m.

public-relations officer RZ.

public-relations officer

addetto(-a) r.m. (r.ż.) alle pubbliche relazioni

senior officer RZ.

senior officer

alto, -a funzionario(-a) r.m. (r.ż.)

police officer RZ.

police officer

poliziotto(-a) r.m. (r.ż.)

police officer

agente r.m. di polizia