right-angled w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła right-angled w angielski»włoski słowniku

right-angled [Brit, Am ˈˌraɪt ˈˌæŋɡəld] PRZYM.

right-angled

ad angolo retto

right-angled triangle [ˌraɪtæŋɡldˈtraɪæŋɡl] RZ.

right-angled triangle

triangolo r.m. rettangolo

Tłumaczenia dla hasła right-angled w włoski»angielski słowniku

I.rettangolo [retˈtanɡolo] PRZYM.

rettangolo triangolo, trapezio:

rettangolo

right-angled

II.rettangolo [retˈtanɡolo] RZ. r.m.

1. rettangolo:

rettangolo

rectangle

2. rettangolo SPORT:

rettangolo di gioco

pitch

triangolo [triˈanɡolo] RZ. r.m.

1. triangolo MAT.:

triangolo

triangle

i lati di un triangolo

the sides of a triangle

2. triangolo (oggetto):

triangolo

triangle

a triangolo

in a triangle

tagliare qc a triangoli

to cut sth into triangles

connessione a triangolo ELEKT.

mesh connection, delta connection

3. triangolo MUZ.:

triangolo

triangle

4. triangolo (relazione amorosa a tre):

triangolo

(love) triangle

l'eterno triangolo

the eternal triangle

5. triangolo (per neonati):

triangolo

nappy Brit

triangolo

diaper Am

6. triangolo TECHNOL. (lima):

triangolo

triangular file

zwroty:

triangolo delle Bermude GEOG.

Bermuda Triangle

triangolo di emergenza MOT.

(red) warning triangle

triangolo equilatero

equilateral triangle

triangolo industriale

= the industrialized zone formed by the areas between Milan, Turin and Genoa

triangolo isoscele

isosceles triangle

triangolo ottusangolo

obtuse-angled triangle

triangolo rettangolo

right-angled triangle

triangolo rettangolo

right triangle Am

triangolo scaleno

scalene triangle

triangolo sferico

spherical triangle

Zobacz też Triangolo industriale

Triangolo industriale Info

Triangolo industriale

This name is given to the northwestern part of Italy, a triangle with its points in the cities of Milan, Turin and Genoa, where the development of modern industry began at the end of the 19th century. It was the major Italian production centre and led to mass internal immigration from the south, especially between the 1950s and 1970s. The subsequent decline of large industry, which principally affected Turin and Genoa, has transformed the “Industrial triangle” into a northwest where small and medium-sized industries and the service sector now predominate. Other models for strong development have emerged, particularly in the Veneto.

I.retto [ˈrɛtto] PRZYM.

1. retto (diritto):

retto

straight

retto

right

retto

linear

2. retto przen.:

retto (onesto) persona, vita

straight

retto (onesto) persona, vita

honest

retto (onesto) persona, vita

upright

retto (corretto, esatto) giudizio

correct

retto (corretto, esatto) giudizio

right

retto (leale)

loyal

3. retto MAT.:

retto linea, cono, cilindro, prisma

straight

retto angolo

right

in linea -a

in a straight line

ad angolo retto

right-angled, square

ad angolo retto con

at right angles to

II.retto [ˈrɛtto] RZ. r.m.

1. retto ANAT.:

retto

rectum

2. retto DRUK.:

retto

recto

III.retto [ˈrɛtto]

la -a via

the straight and narrow path, the path of righteousness

seguire la, allontanarsi dalla -a via

to keep to, stray from the straight and narrow

right-angled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła right-angled w angielski»włoski słowniku

right-angled [ˈraɪt·ˌæŋ·gld] PRZYM.

right-angled

ad angolo retto

Tłumaczenia dla hasła right-angled w włoski»angielski słowniku

I.rettangolo [ret·ˈtaŋ·go·lo] PRZYM. (triangolo)

rettangolo

right-angled

II.rettangolo [ret·ˈtaŋ·go·lo] RZ. r.m.

1. rettangolo MAT.:

rettangolo

rectangle

2. rettangolo SPORT:

rettangolo di gioco

pitch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A joint allows the hammer part to move backward into a right-angled position.

en.wikipedia.org

The bow extends from west through north to east, the bowstring forms and almost right-angled point facing south.

en.wikipedia.org

Therefore, in a right-angled triangle, the two non-right angles total 90 (/2 radians), so each of these angles must be in the range of (0,90) as expressed in interval notation.

en.wikipedia.org

It is covered with cubes; it has a right-angled rectangular base and a minaret which comes out of the south-west wall, in a right-angled base.

en.wikipedia.org

This definition includes both right-angled rectangles and crossed rectangles.

en.wikipedia.org

The is shaped like a right-angled triangle whose longest side runs from north to south.

en.wikipedia.org

It consists of two right-angled calcite prisms that are cemented together by their long faces.

en.wikipedia.org

To reduce the speed of flow, meanders were built back in and, of particular importance, two almost right-angled bends were smoothed out.

en.wikipedia.org

In medieval architecture, the knotted rope was indispensable for architects, because it allowed the construction of equilateral and right-angled triangles, as well as circles.

en.wikipedia.org

A right-angled annex, 15 m long and 10 m wide was added at the end of the 19th century.

en.wikipedia.org