s'�teindre w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła s'�teindre w angielski»włoski słowniku

I.kindred [Brit ˈkɪndrɪd, Am ˈkɪndrəd] RZ. U

1. kindred (family):

kindred + verbo l.poj. o l.mn.

parenti r.m. l.mn.

kindred + verbo l.poj. o l.mn.

famiglia r.ż.

kindred + verbo l.poj. o l.mn.

congiunti r.m. l.mn.

kindred + verbo l.poj. o l.mn.

affini r.m. l.mn.

2. kindred (blood relationship):

kindred

parentela r.ż.

II.kindred [Brit ˈkɪndrɪd, Am ˈkɪndrəd] PRZYM.

1. kindred family, tribe, language:

kindred

imparentato

2. kindred activity:

kindred

affine, analogo, simile

kindred spirit [Am ˈkɪndrɪd ˈspɪrɪt] RZ.

kindred spirit

anima r.ż. gemella

I.hundred [Brit ˈhʌndrəd, Am ˈhəndrəd] OKREŚL.

hundred

cento

two hundred pages

duecento pagine

two hundred and five pages

duecentocinque pagine

about a hundred people, metres

un centinaio di persone, di metri

to be a hundred (years old)

essere centenario

to be a hundred per cent correct person:

avere ragione al cento per cento

the Hundred Days HIST.

i Cento Giorni

II.hundred [Brit ˈhʌndrəd, Am ˈhəndrəd] ZAIM.

hundred

cento

there are three hundred of them

ce ne sono trecento

III.hundred [Brit ˈhʌndrəd, Am ˈhəndrəd] RZ.

hundred

cento r.m.

two hundred

duecento

two hundred and one

duecentouno

a hundred to one

cento contro uno

it was a hundred to one chance

c'era una probabilità su cento

sold by the hundred

venduto a centinaia

in nineteen hundred

nel millenovecento

in nineteen hundred and three

nel millenovecentotre

IV.hundreds RZ.

hundreds npl:

hundreds

centinaia r.ż.

sold in hundreds

venduto a centinaia

in the hundreds

sulle centinaia or nell'ordine delle centinaia

hundreds of times, of girlfriends

centinaia di volte, di ragazze

V.hundred [Brit ˈhʌndrəd, Am ˈhəndrəd]

not if I live to be a hundred

neanche se campassi cent'anni

I.protein [Brit ˈprəʊtiːn, Am ˈproʊˌtin] RZ.

protein

proteina r.ż.

II.-protein W WYR. ZŁ.

high-, low-protein

ricco, povero di proteine

spin-dry [Brit ˌspɪnˈdrʌɪ, Am ˈspɪnˌdraɪ] CZ. cz. przech.

spin-dry washing:

spin-dry

centrifugare

indrawn [Brit ɪnˈdrɔːn, ˈɪndrɔːn, Am ˈɪnˌdrɔn] PRZYM.

1. indrawn (drawn in):

indrawn breath

inspirato

2. indrawn:

indrawn (introspective)

introspettivo

indrawn (introvert)

introverso

I.undress [Brit ʌnˈdrɛs, Am ˌənˈdrɛs] RZ.

in a state of undress (dressed informally)

casual

in a state of undress (partially naked)

in déshabillé

II.undress [Brit ʌnˈdrɛs, Am ˌənˈdrɛs] CZ. cz. przech.

undress

svestire

undress

spogliare

III.undress [Brit ʌnˈdrɛs, Am ˌənˈdrɛs] CZ. cz. nieprzech.

undress

svestirsi

undress

spogliarsi

IV.to undress oneself CZ. cz. zwr.

to undress oneself

svestirsi

to undress oneself

spogliarsi

stein [Brit stʌɪn, Am staɪn] RZ.

stein

boccale r.m. di ceramica (per birra)

textured vegetable protein [Brit, Am ˈtɛkstʃərd ˈvɛdʒtəbəl] RZ. GASTR.

textured vegetable protein

proteina r.ż. vegetale testurizzata

write-in [Brit, Am ˈraɪ ˌdɪn] RZ. Am POLIT.

write-in

= voto dato a un candidato il cui nome non è presente in lista

s'�teindre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'�teindre w angielski»włoski słowniku

I.kindred [ˈkɪnd·rɪd] RZ. + pl cz.

kindred

familiari r.m. pl

II.kindred [ˈkɪnd·rɪd] PRZYM.

kindred

affine

kindred spirits

anime r.ż. pl gemelle

spin-dry [ˈspɪn·draɪ] CZ. cz. przech.

spin-dry

centrifugare

protein [ˈproʊ·ti:n] RZ.

protein

proteina r.ż.

protein deficiency

carenza r.ż. di proteine

high-protein PRZYM.

high-protein

ricco, -a di proteine

write-in [ˈraɪt·ɪn] PRZYM. POLIT.

a write-in candidate

un candidato fuori lista

I.undress [ʌn·ˈdres] CZ. cz. przech.

undress

spogliare

to undress sb with one's eyes przen.

spogliare qu con gli occhi

II.undress [ʌn·ˈdres] CZ. cz. nieprzech.

undress

spogliarsi

III.undress [ʌn·ˈdres] RZ.

to be in a state of undress

essere in déshabillé

I.hundred <-(s)> [ˈhʌn·drəd] RZ.

hundred

cento r.m.

hundreds of times

centinaia di volte

II.hundred <-(s)> [ˈhʌn·drəd] PRZYM.

hundred

cento