W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] RZ. U (from excavation)

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

spoil

detriti r.m. l.mn.

II.spoils RZ. npl

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

III.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

1. spoil (mar):

spoil event, evening, game

rovinare, guastare

spoil view

deturpare (by doing facendo)

spoil place, taste, effect

rovinare

it will spoil your appetite

ti rovinerà l'appetito

to spoil sth for sb

rovinare qc a qn

it'll spoil the film for us

ci toglierà il piacere di vedere il film

they spoil it or things for other people

sono dei guastafeste

to spoil sb's enjoyment of sth

rovinare il divertimento a qn

why did you go and spoil everything?

perché hai rovinato tutto?

to spoil sb's fun (thwart)

guastare la festa a qn

4. spoil POLIT.:

spoil vote, ballot paper

annullare, rendere nullo

IV.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

spoil product, foodstuff, meat:

spoil

guastarsi, andare a male, deteriorarsi

your dinner will spoil!

si fredda la cena!

V.to spoil oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

to spoil oneself <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit >:

to spoil oneself

trattarsi bene

to spoil oneself

coccolarsi

let's spoil ourselves and eat out!

trattiamoci bene a andiamo a mangiare fuori!

VI.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl]

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

to be spoiling for a fight

avere voglia di menare le mani

spoil heap [ˈspɔɪlˌhiːp] RZ.

- Pokaż synonimy dla spoil heap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil heap

spoil heap

cumulo r.m. di macerie

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

too many cooks spoil the broth przysł.

troppi cuochi guastano la cucina

systematically destroy, undermine, spoil, cut

sistematicamente

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

straviziare

to spoil

viziare bambino, animale

to spoil

viziare troppo qn pot.

to spoil sb rotten

troppi -chi guastano la cucina przysł.

too many cooks spoil the broth

snaturare paesaggio, luogo

to spoil

guastare

to spoil

guastare meccanismo, orologio, televisore: giocattolo

to spoil

guastare

to spoil

guastare frutto

to spoil

guastare przen.

to spoil

guastare rapporti, atmosfera

to spoil

guastare la festa a qn

to spoil sb's fun

guastarsi carne, frutto:

to spoil

corrompere lusso, successo: persona

to spoil

corrompersi

to spoil

Tłumaczenia dla hasła spoil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

1. spoil (ruin):

spoil

rovinare

2. spoil child:

spoil

viziare

II.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

spoil

andare a male

III.spoil [spɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla spoil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoil

1. spoil pl (profits):

spoil

bottino r.m.

2. spoil (debris):

spoil

macerie r.ż. pl

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spare the rod and spoil the child przysł.

il medico pietoso uccide l'ammalato przysł.

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

avariare

to spoil

avariarsi

to spoil

viziare

to spoil

incrinare

to spoil

deteriorare (cibi)

to spoil

sciupare

to spoil

alterare

to spoil

guastare

to spoil

spare the rod and spoil the child przysł.

il medico pietoso uccide l'ammalato przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The most direct effect on wildlife is destruction or displacement of species in areas of excavation and spoil piling. en.wikipedia.org

Sometimes, the food itself showed signs of being overripe or spoiled, to make the point. en.wikipedia.org

So, however hard he labors to save the world, he is just going to go on defiling and spoiling it. en.wikipedia.org

The tunnel has an elaborate castellated northern entrance and there are many heaps of spoil and several ventilation shafts along its length. en.wikipedia.org

Who are you to spoil something talented people have spent months to create? en.wikipedia.org

The spoil heap of excavated soil can be 50cm 0 across and 12cm 0 high. en.wikipedia.org

To prevent the wine from spoiling, neutral grape spirits were added. en.wikipedia.org

His father sent him out into the world so that he could learn the hardships of life and not be spoiled by a rich upbringing. en.wikipedia.org

This pit is an extremely deep vertical shaft, now choked to within 20 m of the surface by rock spoil dumped by miners. en.wikipedia.org

Passengers claimed that though advertisements certainly generate revenue for the railways, they spoil the charm and beauty of the train. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

spoil w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spoil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] RZ. U (from excavation)

II.spoils RZ. npl

1. spoils (of war, victory):

2. spoils:

III.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. przech.

1. spoil (mar):

2. spoil (ruin):

3. spoil (pamper, indulge):

4. spoil POLIT.:

IV.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

spoil product, foodstuff, meat:

V.to spoil oneself CZ. cz. zwr.

to spoil oneself <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit >:

VI.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl]

spoil heap [ˈspɔɪlˌhiːp] RZ.

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spoil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spoil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. przech.

1. spoil (ruin):

2. spoil child:

II.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

III.spoil [spɔɪl] RZ.

1. spoil pl (profits):

2. spoil (debris):

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spoil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "spoil" w innych językach

spoil w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spoil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] RZ. U (from excavation)

II.spoils RZ. npl

1. spoils (of war, victory):

2. spoils:

III.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. przech.

1. spoil (mar):

2. spoil (ruin):

3. spoil (pamper, indulge):

4. spoil POLIT.:

IV.spoil <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit> [Brit spɔɪl, Am spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

spoil product, foodstuff, meat:

V.to spoil oneself CZ. cz. zwr.

to spoil oneself <pass./p.pass. spoiled or spoilt Brit >:

VI.spoil [Brit spɔɪl, Am spɔɪl]

spoil heap [ˈspɔɪlˌhiːp] RZ.

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spoil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spoil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. przech.

1. spoil (ruin):

2. spoil child:

II.spoil <spoiled [or spoilt], spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] CZ. cz. nieprzech.

III.spoil [spɔɪl] RZ.

1. spoil pl (profits):

2. spoil (debris):

Tłumaczenia dla hasła spoil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spoil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "spoil" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania