sundat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sundat w angielski»włoski słowniku

sundae [Brit ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, Am ˈsənˌdeɪ] RZ.

sundae

sundae r.m. (coppa di gelato guarnita con pezzi di frutta, granella di nocciole, panna montata ecc.)

ice-cream sundae [ˌaɪskriːmˈsʌndeɪ, Am-ˈsʌndiː] RZ.

ice-cream sundae

coppa r.ż. di gelato (guarnito con panna montata, granella di nocciole, pezzi di frutta ecc.)

I.Sunday [Brit ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, Am ˈsəndeɪ, ˈsəndi] RZ.

1. Sunday:

Sunday

domenica r.ż.

Sunday before rz. service, Mass, walk, lunch

domenicale

Sunday newspaper

della domenica

2. Sunday before rz. (occasional):

a Sunday painter

un pittore a tempo perso or dilettante

II.Sundays pl

the Sundays

i giornali della domenica

III.Sunday [Brit ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, Am ˈsəndeɪ, ˈsəndi]

he'll never do it, not in a month of Sundays

non lo farà mai

Mothering Sunday [Brit ˈmʌðərɪŋ ˌsʌndeɪ] RZ. Brit arch.

Mothering Sunday

= la quarta domenica di quaresima, in cui si celebra la festa della mamma

Palm Sunday [Brit, Am ˌpɑ(l)m ˈsənˌdeɪ] RZ.

Palm Sunday

domenica r.ż. delle Palme

Sunday best [Am ˈˌsənˌdeɪ ˈbɛst, ˈsəndi ˈbɛst] RZ.

(dressed) in one's Sunday best

con il vestito della domenica or della festa

Low Sunday [Am ˈloʊ ˈsəndeɪ] RZ.

Low Sunday

domenica r.ż. in albis

Remembrance Sunday [Brit, Am rəˈmɛmbrəns ˈsənˌdeɪ] RZ.

Remembrance Sunday (in GB) → Poppy Day

Zobacz też Poppy Day, Poppy Day

Poppy Day Info

Poppy Day

Chiamato anche Remembrance Sunday, è il giorno in cui vengono commemorati i caduti delle due guerre mondiali. In questo giorno è uso portare all'occhiello un papavero, di carta o di plastica, venduto dalle associazioni benefiche, che dovrebbe evocare i fiori dei campi della Francia o del Belgio dove riposano i caduti della prima guerra mondiale.

Poppy Day [Brit ˈpɒpi deɪ]

Poppy Day → Poppy Day RZ. (in GB)

Poppy Day pot.

= la domenica più vicina all'11 novembre

Sunday observance [ˈsʌndeɪəbˌzɜːvəns] RZ.

Sunday observance

precetto r.m. domenicale

Whit Sunday [Brit wɪt ˈsʌndeɪ, Am ˌ(h)wɪtˈsənˌdeɪ, ˌ(h)wɪtˈsənˌdi] RZ.

Whit Sunday

domenica r.ż. di Pentecoste

sundat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sundat w angielski»włoski słowniku

sundae [ˈsʌn·di] RZ.

sundae

coppa gelato con frutta, nocciole, panna, etc.

Sunday [ˈsʌn·dəɪ] RZ.

Sunday

domenica r.ż.

Palm/Easter Sunday

domenica delle Palme

Zobacz też Friday

Friday [ˈfraɪ·di] RZ.

Friday

venerdì r.m. ndm.

on Fridays

di venerdì

every Friday

tutti i venerdì

this (coming) Friday

questo venerdì

on Friday mornings

di venerdì mattina

on Friday night

venerdì notte

last/next Friday

venerdì scorso/prossimo

every other Friday

un venerdì sì e uno no

on Friday we are going on vacation

partiamo per le vacanze venerdì

undated [ʌn·ˈdeɪ·t̬ɪd] PRZYM.

undated

senza data

Sunday best RZ., Sunday clothes RZ. pl

Sunday best

vestito r.m. della domenica

Palm Sunday RZ.

Palm Sunday

Domenica r.ż. delle Palme

inundate [ˈɪn·ən·deɪt] CZ. cz. przech. a. przen.

inundate

inondare

to inundate sb with sth

inondare qu di qc

to be inundated with letters

essere sommerso di lettere

to be inundated with presents

ricevere una montagna di regali

sundry [ˈsʌn·dri] PRZYM.

sundry

vari, -e

sundry items

oggetti r.m. vari pl

sundown RZ.

sundown → sunset

sundial RZ.

sundial

meridiana r.ż.

I.mandate [ˈmæn·deɪt] RZ.

1. mandate a. POLIT.:

mandate

mandato r.m.

2. mandate (territory):

mandate

territorio r.m. sotto mandato internazionale

II.mandate [ˈmæn·deɪt] CZ. cz. przech.

mandate

approvare ufficialmente