supper licence w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła supper licence w angielski»włoski słowniku

supper licence [ˈsʌpəˌlaɪsns] RZ. Brit PR.

supper licence

= autorizzazione a vendere alcolici dopo l'ora stabilita per legge se accompagnati a un pasto

Tłumaczenia dla hasła supper licence w angielski»włoski słowniku

licence, license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] RZ.

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza r.ż. (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente r.ż. (di guida)

licence (to carry gun)

porto r.m. d'armi

licence (to fish)

licenza r.ż. di pesca

licence (for TV)

abbonamento r.m.

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence pej.

licenza r.ż.

4. licence (permission):

licence przen.

autorizzazione r.ż.

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

supper [Brit ˈsʌpə, Am ˈsəpər] RZ.

1. supper (evening meal):

supper

cena r.ż.

we had beef for supper

abbiamo mangiato carne di manzo a cena

what's for supper?

cosa c'è per cena?

to have or eat supper

cenare

2. supper (late snack):

supper

spuntino r.m. serale

do you fancy a bite of supper

vuoi mangiare qualcosa per cena?

3. supper REL.:

the Last Supper

l'Ultima Cena

to sing for one's supper

= darsi da fare per ottenere qc in cambio

you'll have to sing for your supper

= bisogna darsi da fare per ottenere qc

supper licence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła supper licence w angielski»włoski słowniku

supper [ˈsʌ·pɚ] RZ.

supper

cena r.ż.

to have supper

cenare