Widzisz podobne wyniki:

usted w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła usted w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

used To translate used to + verb, use the imperfect tense of the verb in Italian: he used to live in York = abitava a York. - To stress that something was done repeatedly, you can use the verb solere (which is, however, uncommon) or the expressions essere solito, avere l'abitudine di: she used to go out for a walk in the afternoon = soleva/era solita/aveva l'abitudine di uscire a fare una passeggiata di pomeriggio. - To emphasize a contrast between past and present, you can use un tempo or una volta: I used to love sport = amavo lo sport un tempo. - For more examples and particular usages, see this entry.:

I used to do
ero solito fare or avevo l'abitudine di fare
what used he to look like then?
che aspetto aveva a quei tempi?
he used not, didn't use to smoke
non fumava
she used to smoke, didn't she?
una volta fumava, vero?
she doesn't smoke now, but she used to
adesso non fuma più, ma una volta fumava
it used to be thought that …
una volta si pensava che …
there used to be a pub here
una volta qui c'era un pub
used there not to be a pub here?
una volta non c'era un pub qui?

II.used PRZYM. [Brit juːzd, Am juzd] (accustomed)

to be used to sth
essere abituato a qc
I'm not used to this sort of treatment
non sono abituato ad essere trattato in questo modo
to be used to sb
essere abituato a qn
to get used to person, eyes, stomach:
abituarsi a
to be used to doing
essere abituato a fare
to get used to doing
abituarsi a fare
she's been used to having her own office
è sempre stata abituata ad avere il proprio ufficio
to be used to sb doing
essere abituato che qn faccia
I'm not used to it
non ci sono abituato
you'll get used to it
ci farai l'abitudine or ti ci abituerai
it takes a bit, a lot of getting used to
ci vuole un po', ci vuole molto per farci l'abitudine

III.used CZ. im. cz. przeszł. [Brit juːzd, Am juzd]

used → use II, III

I.trusted [Brit ˈtrʌstɪd, Am ˈtrəstəd] CZ. im. cz. przeszł.

trusted → trust II, III, IV

II.trusted [Brit ˈtrʌstɪd, Am ˈtrəstəd] PRZYM.

Zobacz też IV

I.rusted [Brit ˈrʌstɪd, Am ˈrəstəd] CZ. im. cz. przeszł.

rusted → rust II, III

I.crusted [Brit ˈkrʌstɪd, Am ˈkrəstəd] CZ. im. cz. przeszł.

crusted → crust II, III

II.crusted [Brit ˈkrʌstɪd, Am ˈkrəstəd] PRZYM.

tight-fisted [Brit ˌtʌɪtˈfɪstɪd, Am ˌtaɪtˈfɪstəd] PRZYM. pot., pej.

ham-fisted [Brit, Am], ham-handed [ˌhæmˈhændɪd] PRZYM. pej.

usted w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła usted w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne