wage worker w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła wage worker w angielski»włoski słowniku

wage worker [ˈweɪdʒˌwɜːkə(r)] RZ. Am

wage worker → wage earner

Zobacz też wage earner

wage earner [ˈweɪdʒˌɜːnə(r)] RZ.

1. wage earner (person earning a wage):

wage earner

salariato r.m. / salariata r.ż.

2. wage earner (breadwinner):

wage earner

sostegno r.m. della famiglia, chi guadagna il pane in famiglia

Tłumaczenia dla hasła wage worker w angielski»włoski słowniku

worker [Brit ˈwəːkə, Am ˈwərkər] RZ.

1. worker (employee):

worker (in manual job)

lavoratore r.m. / lavoratrice r.ż.

worker (in manual job)

operaio r.m. / operaia r.ż.

worker (in white-collar job)

impiegato r.m. / impiegata r.ż.

agricultural worker

lavoratore agricolo

office worker

impiegato

she's a good worker

è una gran lavoratrice

he's a slow worker

lavora lentamente

2. worker (proletarian):

worker

proletario r.m. / proletaria r.ż.

workers' revolution

rivoluzione proletaria

3. worker ZOOL.:

worker (ant)

formica r.ż. operaia

worker (bee)

ape r.ż. operaia before rz.

worker ant, bee

formica, ape operaia

also wages">

I.also wages RZ.

also wages

salario r.m.

also wages

paga r.ż.

high wage(s)

salario alto

low wage(s)

salario basso

my wages are £140 a week

la mia paga settimanale è di 140 sterline

wages and conditions

i salari e le condizioni

wages and conditions before rz. agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salariali

wages and conditions increase, rise

salariale, dello stipendio

wages and conditions policy, restraint, freeze

degli stipendi, dei salari

II.wage [Brit weɪdʒ, Am weɪdʒ] CZ. cz. przech.

wage campaign:

wage

iniziare, intraprendere

to wage (a) war against sth, sb

dichiarare guerra a qc, qn also przen.

III.wage [Brit weɪdʒ, Am weɪdʒ]

the wages of sin is death BIBL.

il prezzo del peccato è la morte

wage worker w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wage worker w angielski»włoski słowniku

worker [ˈwɜ:r·kɚ] RZ.

worker

lavoratore(-trice) r.m. (r.ż.)

worker (in factory)

operaio(-a) r.m. (r.ż.)

I.wage [weɪdʒ] CZ. cz. przech.

wage war:

wage

fare

to wage war against sth/sb

fare la guerra contro qc/qu

to wage a campaign for/against sth

intraprendere una campaña a favore di/contro qc

II.wage [weɪdʒ] RZ.

wage

salario r.m.

living wage

salario sufficiente per vivere

minimum wage

minimo r.m. salariale

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

to get a good wage

essere pagato bene

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The average minimum wage worker is a 35-year-old woman, many of whom are the primary or co-breadwinner for their families.

www.oregonlive.com

Finally, it is not labor per se, which creates value, but labor power sold by free wage workers to capitalists.

en.wikipedia.org

In 1938, a minimum wage worker had to work about 150 hours to make what the top earners made in one hour.

www.payscale.com

A minimum wage worker would need to put in 380 hours a week to be in the top earning one per cent.

www.mirror.co.uk

The income for a full-time minimum wage worker is nearly 20 per cent below the poverty line.

www.northernlife.ca

This one is a student, this one is a gym instructor, this one is a daily wage worker.

www.thehindu.com

With that in mind, can the minimum wage worker find affordable housing in today's market?

www.freemalaysiatoday.com

Her situation is more or less like that of a daily wage worker.?

www.deccanherald.com

Higher wage workers pay a premium based on their salary.

en.wikipedia.org

The full-time minimum wage worker would see his or her credit rise from $23 to $542.

thehill.com