yarı w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła yarı w angielski»włoski słowniku

yard¹ [Brit jɑːd, Am jɑrd] RZ.

1. yard:

yard

iarda r.ż. (= 0.9144 m)

2. yard przen.:

you've got yards of room!

hai un mucchio di spazio!

she writes poetry by the yard or she writes yards and yards of poetry

scrive pagine e pagine di poesia

3. yard NAUT.:

yard

pennone r.m.

I.yard² [Brit jɑːd, Am jɑrd] RZ.

1. yard (of house, farm, prison, hospital):

yard

cortile r.m.

2. yard Am (garden):

yard

prato r.m.

yard

giardino r.m.

3. yard:

yard HAND., INŻ. (for storage)

deposito r.m.

yard HAND., INŻ. (for storage)

magazzino r.m.

yard (for construction)

cantiere r.m.

builder's yard

deposito di materiali edilizi or da costruzione

II.Yard

Yard Brit:

the Yard

Scotland Yard (sede della polizia metropolitana di Londra)

III.yard² [Brit jɑːd, Am jɑrd] CZ. cz. przech.

yard cattle:

yard

chiudere in un recinto

freight yard [ˈfreɪtˌjɑːd] RZ.

freight yard

scalo r.m. merci

stable yard [ˌsteɪblˈjaːd] RZ.

stable yard

cortile r.m. di stalla

timber yard [Am] RZ.

timber yard

deposito r.m. di legname

marshalling yard [Brit, Am ˈmɑrʃəlɪŋ ˌjɑrd] RZ. Brit KOL.

marshalling yard

stazione r.ż. di smistamento

breaker's yard [ˈbreɪkəzˌjɑːd] RZ. MOT.

breaker's yard

autodemolitore r.m.

builder's yard [ˈbɪldəzˌjɑːd] RZ.

builder's yard

deposito r.m. di materiali edilizi, da costruzione

shunting yard [ˌʃʌntɪŋˈjɑːd] RZ.

shunting yard

scalo r.m. di manovra

straw yard [ˈstrɔːjɑːd] RZ.

straw yard

ricovero r.m. ricoperto di paglia

straw yard

cortile r.m. ricoperto di paglia

yarı w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła yarı w angielski»włoski słowniku

yard¹ [jɑ:rd] RZ.

1. yard (3 feet):

yard

iarda r.ż. (0'91 m)

square yard

iarda quadra

it's about a hundred yards down the road

è a un centinaio di metri da qui

2. yard NAUT.:

yard

pennone r.m.

yard² [jɑ:rd] RZ.

1. yard (enclosed paved area):

yard of a house, school, prison

cortile r.m.

2. yard (land next to house):

yard

pratino r.m.

3. yard (work area):

yard

cantiere r.m.

shipbuilding yard

cantiere r.m. navale

4. yard (outside area used for storage):

yard

deposito r.m.

wood yard

deposito r.m. di legna

5. yard (enclosure for livestock):

yard

recinto r.m.

prison yard RZ.

prison yard

cortile r.m. del carcere

front yard RZ.

front yard

giardino r.m. davanti alla casa

knitting yarn RZ.

knitting yarn

filato r.m. di lana

I.yarn [jɑ:rn] RZ.

1. yarn (thread):

yarn

filato r.m.

2. yarn pot. (story):

yarn

storia r.ż.

to spin a yarn

raccontare una frottola

II.yarn [jɑ:rn] CZ. cz. nieprzech. pot.

yarn

raccontare frottole

yawl [jɑ:l] RZ.

yawl

iolla r.ż.

Yank [jæŋk] RZ., Yankee [ˈjæŋ·ki] RZ. pej. pot.

Yank

yanquee r.m. i r.ż. ndm.

yam [jæm] RZ.

1. yam (plant, vegetable):

yam

igname r.m.

2. yam (sweet potato):

yam

patata r.ż. dolce

I.yank [jæŋk] CZ. cz. przech. pot.

to yank sth

tirare qc

II.yank [jæŋk] CZ. cz. nieprzech. pot.

to yank (on sth)

tirare (qc)

she yanked at his hair

gli tirò i capelli

III.yank [jæŋk] RZ. pot.

to give sth a (good) yank

tirare (forte) qc