Tłumaczenia dla hasła „رافق“ w arabsko » niemiecki słowniku

راق¹ [raːq] Äg

راق → راق (روق), → (ريق)

راق

Lage f

راق

Schicht f

Zobacz też ريق , ريق , راق (روق)

ريق² [riːq]

ريق

Speichel m

على الريق

auf nüchternen Magen

ريق¹ <V تريق [taˈrajjaqa]> Syr

(ريق)

frühstücken

راق (روق) [raːqa, uː]

1. راق (روق):

راق (روق)

rein, klar sein

راق (روق)

gefallen (ل jemandem)

2. راق (روق) < II [rawwaqa] >:

راق (روق)

klären, reinigen

3. راق (روق) < IV [ʔaˈraːqa] >:

راق (روق)

ausgießen, vergießen

4. راق (روق) < V [taˈrawwaqa] >:

راق (روق)

frühstücken

رائق [raːʔiq]

رائق

klar, rein

رافد [raːfid]

1. رافد:

رافد

Stütze f

رافد

Hilfe f

2. رافد < pl روافد [raˈwaːfid] >:

رافد

Nebenfluss m

الرافد ان pl روافد [raˈwaːfid]

Euphrat und Tigris du

رافض [raːfi̵đ]

رافض

ablehnend

رفق¹ [rafaqa, u]

1. رفق:

رفق

freundlich, nett behandeln

2. رفق:

رفق <III [raːfaqa]>

begleiten

رفق <III [raːfaqa]>

jemandes

(ه) III رافق [raːfaqa]

Gefährte sein

3. رفق < IV [ʔarfaqa] >:

رفق

beifügen (هـ ب etwas einer Sache)

4. رفق < V [taˈraffaqa] >:

رفق

gütig, freundlich behandeln (ب jemanden)

5. رفق < VI [taˈraːfaqa] >:

رفق

einander begleiten

6. رفق < VIII [irˈtafaqa] >:

رفق

sich bedienen (ب gen)

رفق

sich stützen (ب auf akk)

خافق [xaːfiq]

خافق

klopfend Herz

خافق

flatternd Fahne

الخافق ان

Ost und West, die ganze Welt

نافق [naːfiq]

نافق

gängig Ware

نافق

florierend Markt

رأف [raʔafa, a]

رأف

sich erbarmen

رأفة [raʔfa]

رأفة

Mitleid nt

أفق <pl آفاق [ʔaːˈfaːq]> [ʔufuq]

أفق

Horizont m

أفق pl a.

Gegenden fpl

أفق pl a.

Perspektiven fpl

راقد [raːqid]

راقد

liegend, ruhend

راقد

schlafend

راقص [raːqi̵s̵]

راقص

tanzend

راقص

Tanz-

راقص

Tänzer m

راقن [raːqin]

آلة راقن ة

Schreibmaschine f Maghr

راح [raːħ]

راح

Wein m

راس¹ [raːsin/iː]

راس

fest(gegründet)

راس

verankert

رواس [raˈwaːsin/iː] pl

Berge mpl

راب¹ [raːbb]

راب → راب (روب), → راب (ريب)

راب

Stiefvater m

Zobacz też راب (ريب) , راب (روب)

راب (ريب)¹ [raːba, iː]

1. راب (ريب) < IV [ʔaˈraːba] >:

راب (ريب)

Verdacht erregen (ه bei jemandem)

2. راب (ريب):

راب (ريب) <VIII [irˈtaːba]>

verdächtigen (في jemanden)

راب (ريب) <VIII [irˈtaːba]>

zweifeln (في an dat)

راب (روب)¹ [raːba, uː]

1. راب (روب):

راب (روب)

sauer werden Milch

2. راب (روب) < II [rawwaba] >:

راب (روب)

gerinnen lassen

راج [raːdʒin/iː]

راج

hoffend

راد

راد → راد (رود)

Zobacz też راد (رود)

راد (رود) [raːda, uː]

1. راد (رود):

راد (رود)

durchstreifen

راد (رود)

suchen

2. راد (رود) < III [raːwada] >:

راد (رود)

überkommen Gefühl

3. راد (رود):

راد (رود) <IV [ʔaˈraːda]>

wollen

راد (رود) <IV [ʔaˈraːda]>

wünschen

راد (رود) <IV [ʔaˈraːda]>

vorhaben

4. راد (رود):

راد (رود) <VIII [irˈtaːda]>

aufsuchen

راد (رود) <VIII [irˈtaːda]>

erforschen

راض <pl رضاة [ruˈđɒːt]> [rɒːđi̵n/i̵ː]

راض

zufrieden

راض

einverstanden

راع <pl رعاة [ruˈʕaːt]> [raːʕin/iː]

راع → راع (روع), → راع (ريع)

راع

Hirt m

راع

Hüter m

راع

Pfarrer m Chr

Zobacz też راع (ريع) , راع (روع)

راع (ريع)¹ [raːʕa, iː]

راع (ريع)

sich mehren, zunehmen

راع (روع)¹ [raːʕa, uː]

1. راع (روع):

راع (روع)

erschrecken, entsetzen

راع (روع)

beeindrucken

2. راع (روع) < II [rawwaʕa], IV [ʔaˈraːʕa] >:

راع (روع)

in Angst od Schrecken versetzen

3. راع (روع) < VIII [irˈtaːʕa] >:

راع (روع)

erschrecken (من vor dat)