Tłumaczenia dla hasła „再“ w chińsko-angielski słowniku

再 zài

1. 再:

再 zài

another time

再 zài

again

再 zài

once more

再等几天

wait a few days more

2. 再:

再 zài

more

再 zài

further

必须再干得快些

have to work even faster

3. 再:

再 zài

if

再不走就要赶不上火车了。

You'll miss the train if you don't start now.

4. 再:

再 zài

then

再 zài

before

我做完再走。

I won't leave until I finish my job.

再接再厉 zài jiē zài lì

再接再厉 zài jiē zài lì

make additional [or ceaseless, untiring] efforts

一再 yī­zài

一再 yīzài

repeatedly

一再 yīzài

time and again

我一再劝他。

I tried time and again to persuade him.

再版 zài­bǎn

再版 zàibǎn

be republished

再版 zàibǎn

second edition

再版本

second edition (of a book )

再会 zài­huì

再会 → 再见

再婚 zài­hūn

再婚 zàihūn

remarry

再婚 zàihūn

marry again

再见 zài­jiàn

再见 zàijiàn

goodbye

再见 zàijiàn

bye

再见 zàijiàn

byebye

再见 zàijiàn

see you (later)

明天再见。

See you tomorrow.

再三 zài­sān

再三 zàisān

repeatedly

再三 zàisān

again and again

再三 zàisān

many times

再三挽留

repeatedly urge sb. to stay

再生 zài­shēng

1. 再生:

再生 zàishēng

revive

再生 zàishēng

come to life

2. 再生:

再生 zàishēng

regenerate

再生塑料

regenerated plastics

再现 zài­xiàn

再现 zàixiàn

(of a past event) reappear

再现 zàixiàn

reproduce (a past event)

再培训 zàipéi­xùn

再培训 zàipéixùn

re-skilling

再生产 zài­shēng­chǎn

再生产 zàishēngchǎn

reproduction