Tłumaczenia dla hasła „厉“ w chińsko-angielski słowniku

厉 (厲) lì

1. 厉:

厉 lì

strict

厉 lì

rigorous

厉 lì

firm

厉行节约

practise strict economy

2. 厉:

厉 lì

severe

厉 lì

serious

厉 lì

stern

厉 lì

fierce

厉害 lì­hai

厉害 lìhai

terrible

厉害 lìhai

serious

凌厉 líng­lì

凌厉 línglì

swift and fierce

凌厉 línglì

strong and violent

凄厉 qī­lì

凄厉 qīlì

wailing

凄厉 qīlì

sad and moving

凄厉的喊叫声

wails

凄厉的喊叫声

sad and moving cries

严厉 yán­lì

严厉 yánlì

stern

严厉 yánlì

severe

严厉 yánlì

harsh

变本加厉 biàn běn jiā lì

变本加厉 biàn běn jiā lì

aggravate

变本加厉 biàn běn jiā lì

intensify

变本加厉 biàn běn jiā lì

step up

雷厉风行 léi lì fēng xíng

雷厉风行 léi lì fēng xíng

vigorously and speedily

雷厉风行 léi lì fēng xíng

resolutely and swiftly

秣马厉兵 mò mǎ lì bīng

秣马厉兵 mò mǎ lì bīng

prepare for battle (by feeding the horses and sharpening the weapons)

再接再厉 zài jiē zài lì

再接再厉 zài jiē zài lì

make additional [or ceaseless, untiring] efforts