Tłumaczenia dla hasła „fútī“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

扶梯 fú­tī

1. 扶梯:

扶梯 fútī

staircase

扶梯 fútī

stairs

扶梯 fútī

stairway

2. 扶梯:

扶梯 fútī

ladder

伏天 fú­tiān

伏天 fútiān

dog [or scorching] days

伏天 fútiān

hot summer days

鸊鷉 pìtī

鸊鷉 pìtī

grebe

非¹ fēi

1. 非:

非 fēi

wrong

非 fēi

error

非 fēi

misdeeds

痛改前非

be determined to correct [or rectify] one's error

痛改前非

sincerely mend one's ways

2. 非:

非 fēi

blame

非 fēi

reproach

非 fēi

censure

不可厚非

be excusable [or forgivable, pardonable]

3. 非:

非 fēi

not

非 fēi

no

非官方消息

news from unofficial sources

非笔墨所能形容

be beyond description

4. 非:

非 fēi

except

非请莫入。

No admittance except on invitation.

非² Fēi

非 Fēi

Africa

非盟

AU (=African Union)

肥 féi

1. 肥:

肥 féi

fat

肥肉

fat meat

2. 肥 → 肥沃

3. 肥:

肥 féi

fertilize

4. 肥 → 肥料

5. 肥 → 肥大1

斐 fěi

斐 fěi

吠 fèi

吠 fèi

bark

吠 fèi

yap

推 tuī

1. 推:

推 tuī

push

推 tuī

shove

推 tuī

trust

推 tuī

set in motion

推车

push a cart

2. 推:

推 tuī

turn a millstone or grindstone

推 tuī

grind

推磨

turn [or work] a millstone

3. 推:

推 tuī

cut

推 tuī

pare

推 tuī

mow

推头

cut the hair

4. 推 → 推动

5. 推 → 推测, → 推断

推己及人

put oneself in sb's shoes

推己及人

do onto others as you would be done by

6. 推 → 推让

7. 推 → 推托, → 推卸

8. 推 → 推迟

推后几天

be postponed [or put off] for a few days

9. 推 → 推崇

10. 推 → 推选

推为佳作

be chosen as the masterpiece