W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dosу́ta“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dosyta
dostat: czasownik
dosti
dost
doslova
dosavad
dosedat: czasownik
dosypat: czasownik
dosytit: czasownik
dobrota: rzeczownik
dočista
dojista
dostát: czasownik
dosah: rzeczownik
dosud
doskok: rzeczownik
doslat: czasownik
doslov: rzeczownik
dospat: czasownik

Widzisz podobne wyniki: dosyta , dost , dosti , dostat , dojista , dočista , dobrota , dosytit , dosýpat , dosypat , dosedat , dosavad , doslova , dostup , dospět , dospat , doslov , doslat , doskok , dosud , dosah i dostát

dosyta

satt, bis zur Sättigung

dostat <perf, stát> CZ.

bekommen, erhalten

(Dieb) dostat se

geraten, gelangen, kommen

Zobacz też stát , stát

stát <stojím/stál, stůj!> perf na- se perf po-

stát (geschrieben)

(Preis) stát při sobe

zusammenstehen, zusammenhalten

stát si dobře

stát na co

sich stützen, sich verlassen auf akk

stát na svém

auf seiner Meinung bestehen

stát o co

sich sehr wünschen akk

stát o co

sich sehnen nach dat

stát za to

wert sein, sich lohnen

stůj co stůj

koste es, was es wolle

stát RZ. m

Staat m

hlava státu

Staatsoberhaupt n

dosti

dosti → dost

Zobacz też dost

dost

dost (čeho)

genug gen

dost (čeho)

dost (čeho)

wohl

už toho mám dost!

davon habe ich genug!

už toho mám dost! ugs

mir reicht’s!

dost a dost

dost možná

dost!

Schluss!, genug!

dost

dost (čeho)

genug gen

dost (čeho)

dost (čeho)

wohl

už toho mám dost!

davon habe ich genug!

už toho mám dost! ugs

mir reicht’s!

dost a dost

dost možná

dost!

Schluss!, genug!

doslova <adv>, doslovný

wörtlich, wortgetreu, buchstäblich

doslovný překlad

wörtliche Übersetzung

dosavad

bisher, bis jetzt

dosedat CZ. perf , dosednout CZ. perf

sich (nieder)setzen

dosedat (Pferd) FLUG

dosedat (Pferd) FLUG

dosypat <perf, -u/-ám> CZ., dosýpat

nachfüllen, nachschütten

dosytit <perf, -cen> CZ.

sich satt essen

dobrota RZ. f

Güte f

dobrota ugs

Leckerbissen m

dočista <adv>

ganz (und gar), völlig

dojista <adv>

(ganz) sicher, gewiss

dostát <perf, stát> CZ.

(ein)halten akk

erfüllen akk

dostát čemu

Genüge tun dat

dostát povinnosti

der Pflicht nachkommen

dostát slovu

Zobacz też stát , stát

stát <stojím/stál, stůj!> perf na- se perf po-

stát (geschrieben)

(Preis) stát při sobe

zusammenstehen, zusammenhalten

stát si dobře

stát na co

sich stützen, sich verlassen auf akk

stát na svém

auf seiner Meinung bestehen

stát o co

sich sehr wünschen akk

stát o co

sich sehnen nach dat

stát za to

wert sein, sich lohnen

stůj co stůj

koste es, was es wolle

stát RZ. m

Staat m

hlava státu

Staatsoberhaupt n

dosah RZ. m

Reichweite f

Bereich m

dosah fig

Tragweite f

na dosah ruky

dosud

bisher, bis jetzt

doskok RZ. m

Sprung m

Sprungweite f

doskok SPORT

Aufsprung m

doslat <perf, -šlu/-slán> CZ.

doslov RZ. m

Nachwort n

dospat <perf, spát> CZ.

dospat rána

bis zum Morgen durchschlafen

(sich) ausschlafen

Zobacz też spát

spát <spím/spal, spi!/spěte!> perf na-, perf po- si perf vy- se perf zaspat

schlafen gehen, zu Bett gehen

Przeszukaj słownik

czeski

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski