W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „hyra“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hra: rzeczownik
hora: rzeczownik
hyje!
hrad: rzeczownik
hana: rzeczownik
hola!: wykrzyknik
huba: rzeczownik
husa: rzeczownik
čára: rzeczownik
fara: rzeczownik
kára: rzeczownik
pára: rzeczownik
éra: rzeczownik
kra: rzeczownik
díra: rzeczownik
fůra: rzeczownik
jura: rzeczownik
kúra: rzeczownik
kůra: rzeczownik
hala: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: hora , hra , můra , míra , lira , kůra , kúra , jura , fůra , díra , kra , éra , pára , kára , fara , čára , husa , huba , hola , hana , hala , hrad i hyje

hra <her> RZ. f

hra

Spiel n

hra na housle

hra na slepou bábu

hra v karty

hra v šachy

hra (s) míčem

hra na schovávanou

olympijské hry

olympische Spiele pl

pohostinská hra

pohostinská hra SPORT

Freundschaftsspiel

nastrojená hra

abgekartetes Spiel

divadelní hra

Theaterstück n

loutková hra

rozhlasová hra

televizní hra

poctivá hra

ehrliches Spiel

hra náhody

Spiel des Zufalls

něco je ve hře

es ist et. im Spiel

hora RZ. f

hora

Berg m

chlap jako hora

baumlanger Kerl

Černá Hora GEOGR

Montenegro n

a. Gebirge n

úbočí hory

Berghang m

vysoké hory

jet do hor od na hory

ins Gebirge fahren

být na horách

im Gebirge sein

být za devaterými horami

über alle Berge sein

hyje!

hyje! → hý!

Zobacz też hý!

hý! WK

hý!

hü!

hrad RZ. m

hrad

Burg f

rytířský hrad

trosky hradu

Burgruine f

hana RZ. f

hana

Tadel m

hana

Schande f

rytíř bez bázně a hany

Ritter m

rytíř bez bázně a hany

ohne Furcht und Tadel

hola! WK

hola!

holla!, heda!

huba <hub> RZ. f

huba

Maul n

huba

Schnauze f

huba (Tier) pop

Klappe f

huba (Tier) pop

Gosche(n) f

huba österr vulg

Fresse f

huba fig

Mundwerk n

dostat po hubě od přes hubu

eins aufs Maul kriegen

dát po hubě od přes hubu

eins aufs Maul geben

vor der Nase, nahe

böse Zungen f/pl

sušit hubu

držet hubu

den Mund od

držet hubu

das Maul halten

mluvit na půl hubu

undeutlich sprechen

říct co na plnou hubu

et. unumwunden sagen

mít (dobrou) hubu

redegewandt sein

nevidět si do huby

drauflosschwatzen

být od huby

schlagfertig sein

huba jí jede

ihr Mundwerk steht nicht still

ujela mu huba

ihm ist et. herausgerutscht

das ist ein Schwätzer

mít hubu dokořán

mit offenem Mund(e) dastehen

mít hubu na kohu

jemandem frech widersprechen

husa <hus/husí> RZ. f

husa

Gans f

pečená husa

Gänsebraten m

divoká husa

Gänsezucht f

čára <7. Sg./2. Pl. čar/3/6/7. Pl. a. čar-> RZ. f

Strich m

Linie f

demarkační čára

Demarkationslinie

vzdušná čára

půlicí čára SPORT

startovní čára SPORT

sněžná čára

Schneegrenze f

zlomková čára MATH

čára života

(in der Hand) na celé čáře

auf der ganzen Linie

fara RZ. f

fara

Pfarrhaus n

fara

Pfarrei f

kára RZ. f

Karren m

Karre f

pára <2. Pl. par/3/6/7. a. par-> RZ. f

Dampf m

Dunst m

být jako pára nad hrncem

sehr schwach sein

plnou parou

éra RZ. f

éra

Ära f

vstoupit do nové éry

in eine neue Ära eintreten

kra <ker> RZ. f

kra

Eisscholle f

plovoucí kry

treibende Eisschollen pl

plovoucí kry

Treibeis n

díra <7. dírou/děrou, 2. Pl. děr> RZ. f

Loch n

díra TECH

a. Bohrung f

díra TECH

a. Bau m

(Tier:) díra na punčose

Loch im Strumpf

udělat díru do světa

die Welt aus den Angeln heben

fůra <2. Pl. fůr> RZ. f

Fuhre f

fůra ugs fig

Haufen m

fůra ugs fig

Menge f

mít fůru prace

alle Hände voll zu tun haben

jura RZ. f GEOL

jura

Jura n

jura

Juraformation f

kúra RZ. f MED

Kur f

odtučňovací kúra

podstoupit kúru

eine Kur machen, kuren

kůra RZ. f

Rinde f

Borke f

Kruste f

Schale f

(Frucht-) březová kůra

kůra sýra

hala RZ.

Hasło od użytkownika

hala

Halle

Przeszukaj słownik

czeski

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski