dessinatrice w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dessinatrice w francuski»angielski słowniku

dessina|teur (dessinatrice) [desinatœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

1. dessinateur SZT.:

dessinateur (dessinatrice)

draughtsman Brit

dessinateur (dessinatrice)

draftsman Am

dessinateur de paysages

artist who does landscape drawings

le dessinateur Daumier

Daumier, renowned for his drawings

2. dessinateur:

dessinateur, a. dessinateur industriel (technicien)

draughtsman Brit

3. dessinateur (concepteur):

dessinateur (dessinatrice)

designer

dessinateur de bijoux

jewellery designer

dessinateur de meubles

furniture designer

zwroty:

dessinateur de bande dessinée SZT.

(strip) cartoonist

dessinateur humoristique PUBL.

cartoonist

dessinateur de mode

fashion illustrator

dessinateur de presse

illustrator

dessinateur publicitaire

commercial artist

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dessinateur humoristique

cartoonist

virtuose écrivain, dessinateur

virtuoso przyd.

Tłumaczenia dla hasła dessinatrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cartoonist

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de films d'animation

cartoonist

dessinateur/-trice r.m./r.ż. humoristique

cartoonist (of strip cartoons)

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de bandes dessinées

dress designer

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de mode

draughtsman

dessinateur/-trice r.m./r.ż. (industriel/-ielle)

draughtsman

dessinateur/-trice r.m./r.ż.

drawer

dessinateur/-trice r.m./r.ż.

dessinatrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dessinatrice w francuski»angielski słowniku

dessinateur (-trice) [desinatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

1. dessinateur SZT.:

dessinateur (-trice)

draughtsman Brit

dessinateur (-trice)

draftsman Am

2. dessinateur GOSP.:

dessinateur (-trice)

designer

Tłumaczenia dla hasła dessinatrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

draughtsman

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) (technique)

draughtsman

bon dessinateur r.m.

fashion designer

dessinateur (-trice) de mode r.m. (r.ż.)

cartoonist

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) de dessins animés

dessinatrice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) de dessins animés

cartoonist

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) (technique)

draughtsman

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son travail, d’une grande rigueur et d’une parfaite exactitude, révèle un réel talent de dessinatrice.

fr.wikipedia.org

Pour ces albums, la dessinatrice juxtapose « un dessin très vif, proche de l’état du crayonné, avec des gravures très précises ».

fr.wikipedia.org

Cependant, comme une fois ses études achevées elle ne trouve pas d'emploi comme modéliste, elle travaille comme dessinatrice sur tissu à partir de 1946.

fr.wikipedia.org

Elle est peintre, dessinatrice, sculptrice, graveuse et céramiste et enseigne la peinture et le dessin.

fr.wikipedia.org

Toyen (1902–1980), peintre tchèque, dessinatrice et illustratrice, membre du mouvement surréaliste.

fr.wikipedia.org

Forgotten, une des principales œuvres de la jeune dessinatrice, combine des éléments gothiques et romantiques ainsi qu'un mélange d'horreur et de fantastique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elle n'est plus dessinatrice à plein temps, et les récits qu'elle illustre sont rares.

fr.wikipedia.org