Tłumaczenia dla hasła „écutent“ w francusko » niemiecki słowniku

écumant(e) [ekymɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

écumant(e)

schäumend

écumant(e) mer

gischtend

avoir la bouche écumante de colère

vor Zorn Schaum vor dem Mund haben

avoir la bouche écumante d'injures

Gift und Galle spucken

latent(e) [latɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

latent(e)

latent

latent(e) antagonisme, conflit

unterschwellig

latent(e) complicité

heimlich

à l'état latent

unterschwellig

contenu latent d'un rêve

verschlüsselte Bedeutung eines Traumes

patent(e) [patɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

patent(e)

offensichtlich

patent(e)

offenkundig

content [kɔ͂tɑ͂] RZ. r.m.

avoir [tout] son content

alles haben, was man braucht

avoir son content de qc

von etw mehr als genug haben

dormir son content

genügend schlafen