Tłumaczenia dla hasła „Geigenspiel“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

tangentiel(le) [tɑ͂ʒɑ͂sjɛl] PRZYM.

tangentiel(le)

tangential

tangentiel(le) force

Tangential-

essentiel [esɑ͂sjɛl] RZ. r.m.

1. essentiel (le plus important):

l'essentiel

das Wesentliche

pour l'essentiel

im Wesentlichen

tu es en bonne santé? C'est l'essentiel

du bist gesund? Das ist die Hauptsache

l'essentiel est que vous me répondiez

das Wichtigste [o. entscheidend] ist, dass Sie mir antworten

aller à l'essentiel

zum Kern der Sache [o. zur Sache] kommen

elle manque de l'essentiel

ihr fehlt das Nötigste [o. es am Nötigsten]

2. essentiel (la plus grande partie):

l'essentiel de qc

der Großteil [o. das Gros] einer S. D.

il passe l'essentiel du temps à se plaindre

er verbringt die meiste Zeit damit sich zu beklagen