Tłumaczenia dla hasła „Sirenenton“ w francusko » niemiecki słowniku

mironton [miʀɔtɔ͂], miroton [miʀɔ͂tɔ͂]

un [bœuf] mironton

gekochtes Rindfleisch mit Zwiebeln

sirène [siʀɛn] RZ. r.ż.

1. sirène (signal):

sirène

Sirene r.ż.

les sirènes sonnent

die Sirenen heulen

sirène d'alarme

Alarmsirene

sirène d'alerte au feu

Feuersirene

sirène de voiture de police

Polizeisirene

sirène d'usine

Fabriksirene r.ż.

sirène d'usine

Fabrikssirene austr.

2. sirène (femme poisson):

sirène

Meerjungfrau r.ż.

sirène

Sirene r.ż.

3. sirène żart. (symbole de séduction):

chant des sirènes

Sirenengesang r.m.

santon [sɑ͂tɔ͂] RZ. r.m.

santon

Krippenfigur r.ż.

fronton [fʀɔ͂tɔ͂] RZ. r.m.

fronton

[Front]giebel r.m.

menton RZ.

Hasło od użytkownika

donner des coups de menton pej. przen.

bloße markige Äußerungen von sich geben [auf die keine Taten folgen] r.ż. l.mn. pej.