Tłumaczenia dla hasła „exploitables“ w francusko » niemiecki słowniku

exploitable [ɛksplwatabl] PRZYM.

1. exploitable:

exploitable terre, domaine

[landwirtschaftlich] nutzbar

exploitable document, données

verwertbar

exploitable gisement, dépôt

ausbeutbar

exploitable gisement, dépôt

abbauwürdig

exploitable devant un/le tribunal PR.

gerichtsverwertbar

être économiquement exploitable

wirtschaftlich ausbeutbar sein

2. exploitable INF.:

exploitable programme

funktionsfähig

exploitable par ordinateur document, formulaire

maschinenlesbar

être facilement exploitable

leicht bedienbar sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La voiture du baron sera retrouvée quelques heures plus tard dans un parc de stationnement souterrain, sans empreintes digitales exploitables.

fr.wikipedia.org

Elle a recoupé neuf couches de houille, dont cinq seulement ont été reconnues exploitables.

fr.wikipedia.org

L’objectif est de permettre aux Swazi d’accéder à des terres exploitables.

fr.wikipedia.org

Ces unités exploitables en unités multiples offriraient un coût de revient moindre car plus facilement disponibles.

fr.wikipedia.org

Eau : le district dispose de très nombreuses ressources exploitables en eau douce.

fr.wikipedia.org

Il est possible de zoomer, de faire pivoter l’angle de vue, de se servir de la mini-carte pour visualiser les zones de ressources exploitables.

fr.wikipedia.org

Lors de sa demande de passeport, la personne dépose huit empreintes et les deux empreintes les plus exploitables sont conservées.

fr.wikipedia.org

Chaque carré de la carte peut contenir des matières premières exploitables par le joueur ; l'extraction des richesses du sous-sol nécessite une exploration préalable.

fr.wikipedia.org

Le service regroupe quatre analystes (qui enquêtent sous l'angle comportemental) et trois référents judiciaires (qui constituent les dossiers exploitables par les analystes).

fr.wikipedia.org

Le sondage a obtenu 987 réponses exploitables, ils sont donc parti sur un échantillon de 1 000 personnes.

fr.wikipedia.org