Tłumaczenia dla hasła „overmorgen“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

overdose [ɔvœʀdoz, ɔvɛʀdoz] RZ. r.ż.

overdose

Überdosis r.ż. bez l.mn.

marmoréen(ne) [maʀmɔʀeɛ͂, ɛn] PRZYM.

1. marmoréen GEOL.:

marmoréen(ne)

Marmor-

2. marmoréen lit.:

marmoréen(ne) pâleur, froideur

marmorn

marmoréen(ne) impassibilité, rigidité

steinern

vermoulu(e) [vɛʀmuly] PRZYM.

1. vermoulu (mangé par les vers):

vermoulu(e) bois, meuble

wurmstichig

vermoulu(e) bois, meuble

von Würmern zerfressen

2. vermoulu (en piteux état):

vermoulu(e)

im Verfall begriffen

vermoutNO [vɛʀmut], vermouthOT RZ. r.m.

vermout

Wermut[wein r.m. ] r.m.

armorier [aʀmɔʀje] CZ. cz. przech.

armorier

mit Wappen[zeichnungen] schmücken

cormoran [kɔʀmɔʀɑ͂] RZ. r.m. ORN.

cormoran

Kormoran r.m.

thermogène [tɛʀmɔʒɛn] PRZYM.

thermogène

wärmeerzeugend

I . engorger [ɑ͂gɔʀʒe] CZ. cz. przech.

engorger (conduit, tuyau, route)

verstopfen

engorger (marché)

überschwemmen

engorger MED.

verstopfen

II . engorger [ɑ͂gɔʀʒe] CZ. cz. zwr.

s'engorger tuyau:

verstopfen

s'engorger bronches:

verschleimen

regorger [ʀ(ə)gɔʀʒe] CZ. cz. nieprzech. (abonder)

regorger d'argent personne:

im Geld schwimmen

regorger de personnes/choses marché, magasin, pièce:

vor Menschen/Dingen überquellen

rengorger [ʀɑ͂gɔʀʒe] CZ. cz. zwr.

se rengorger de son succès

sich aufgrund seines Erfolgs aufplustern pej pot.

se rengorger de faire qc

sich damit brüsten, dass man etw tut pej

overbooké

Hasło od użytkownika

être overbooké(e) pot.

keine Zeit haben; alle Hände voll zu tun haben