Tłumaczenia dla hasła „fol“ w francusko » polski słowniku

fol [fɔl] PRZYM.

fol → fou:

Zobacz też fou

I . fou (folle), fol [fu, fɔl] PRZYM.

1. fou (dément):

fou (folle)

obłąkany

fou (folle)

szalony

devenir fou furieux

stać się szaleńcem

être fou à lier

być furiatem

2. fou (idiot):

il faut être fou pour faire cela

trzeba być szalonym, żeby to zrobić

3. fou idée, amour:

fou (folle)

szalony

4. fou (éperdu):

être fou de qn

szaleć za kimś

être fou de qc

mieć bzika na punkcie czegoś

5. fou courage:

fou (folle)

niesłychany

II . fou (folle), fol [fu, fɔl] RZ. r.m. (r.ż.)

1. fou (dément):

fou (folle)

wariat(ka) r.m. (r.ż.)

fou MED.

obłąkany(-na) r.m. (r.ż.)

2. fou (écervelé):

vieux fou

stary wariat r.m.

travailler comme un fou

pracować jak szalony

3. fou (personne exubérante):

fou (folle)

wesołek r.m.

faire le fou

wygłupiać się

4. fou GRY:

fou (folle)

goniec r.m.

5. fou (bouffon):

fou (folle)

błazen r.m.

I . fou (folle), fol [fu, fɔl] PRZYM.

1. fou (dément):

fou (folle)

obłąkany

fou (folle)

szalony

devenir fou furieux

stać się szaleńcem

être fou à lier

być furiatem

2. fou (idiot):

il faut être fou pour faire cela

trzeba być szalonym, żeby to zrobić

3. fou idée, amour:

fou (folle)

szalony

4. fou (éperdu):

être fou de qn

szaleć za kimś

être fou de qc

mieć bzika na punkcie czegoś

5. fou courage:

fou (folle)

niesłychany

II . fou (folle), fol [fu, fɔl] RZ. r.m. (r.ż.)

1. fou (dément):

fou (folle)

wariat(ka) r.m. (r.ż.)

fou MED.

obłąkany(-na) r.m. (r.ż.)

2. fou (écervelé):

vieux fou

stary wariat r.m.

travailler comme un fou

pracować jak szalony

3. fou (personne exubérante):

fou (folle)

wesołek r.m.

faire le fou

wygłupiać się

4. fou GRY:

fou (folle)

goniec r.m.

5. fou (bouffon):

fou (folle)

błazen r.m.

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] RZ. r.m.

garde-fou

poręcz r.ż.