Tłumaczenia dla hasła „popychanie“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

toxicomanie [tɔksikɔmani] RZ. r.ż.

toxicomanie

narkomania r.ż.

Jordanie [ʒoʀdani] RZ. r.ż.

la Jordanie

Jordania r.ż.

Roumanie [ʀumɑ̃ni] RZ. r.ż.

la Roumanie

Rumunia r.ż.

pop-corn [pɔpkɔʀn] RZ. r.m. ndm.

pop-corn

pop-corn r.m.

populaire [pɔpylɛʀ] PRZYM.

1. populaire (qui appartient au peuple):

populaire république

ludowy

l'art populaire

sztuka ludowa

2. populaire (à l'usage du peuple):

populaire quartier

robotniczy

populaire roman

plebejski

classes populaires

niższe warstwy społeczne

bal populaire

zabawa ludowa

3. populaire (qui plaît):

populaire

popularny

I . couchant [kuʃɑ̃] PRZYM.

au soleil couchant

o zachodzie słońca

II . couchant [kuʃɑ̃] RZ. r.m.

couchant

zachód r.m.

penchant [pɑ̃ʃɑ̃] RZ. r.m.

avoir un penchant à qc

mieć skłonność do czegoś

rechange [ʀ(ə)ʃɑ̃ʒ] RZ. r.m.

pièce de rechange

część r.ż. zapasowa

pantalon/chaussures de rechange

spodnie/buty na zmianę

touchant(e) [tuʃɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

touchant(e)

rozczulający

touchant histoire

wzruszający

malchance [malʃɑ̃s] RZ. r.ż.

malchance

pech r.m.