Tłumaczenia dla hasła „Wachturm“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

yachting [ˈɟaxtiŋ] RZ. r.m. SPORT

yachting

Sportsegeln r.n.

yachting

Segelsport r.m.

altura [al̩ˈtura] RZ. r.ż.

1. altura (altitud, de un sonido, del astro):

altura

Höhe r.ż.

de gran altura

hoch

de poca altura

niedrig

a gran altura

in großer Höhe

una montaña de 2000 metros de altura

ein 2000 Meter hoher Berg

el avión pierde altura

das Flugzeug verliert an Höhe

rayar a gran altura

hervorragend sein

estar a la altura de Valencia

auf der Höhe von Valencia liegen

estar a la altura de las circunstancias

der Situation gewachsen sein

estar a la altura del betún pot.

ein schlechtes Bild abgeben

a estas alturas

zu diesem Zeitpunkt

2. altura TECHNOL.:

altura

Höhe r.ż.

altura de absorción

Saughöhe r.ż.

altura de construcción

Bauhöhe r.ż.

altura de empotrado

Einbauhöhe r.ż.

altura de extracción

Förderhöhe r.ż.

altura de paso

Ganghöhe r.ż.

altura de presión

Druckhöhe r.ż.

3. altura (estatura):

altura

Größe r.ż.

colocar algo por orden de altura

etw der Größe nach aufstellen

4. altura (excelencia):

altura

Erhabenheit r.ż.

5. altura pl (cielo):

altura

Himmel r.m.

Dios está en las alturas

Gott ist im Himmel