Tłumaczenia dla hasła „anorectale“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

norestal [noresˈtal] PRZYM.

1. norestal (que está en el Nordeste):

norestal

in nordöstlicher Richtung

norestal

im Nordosten liegend

2. norestal (que viene del Nordeste):

norestal

aus nordöstlicher Richtung kommend

norestal

aus dem Nordosten

anorexia [anoˈreˠsja] RZ. r.ż. sin pl MED.

anorexia

Appetitlosigkeit r.ż.

anorexia

Anorexie r.ż.

I . anormal [anorˈmal] PRZYM.

anormal (no normal)

anormal

anormal (retrasado)

retardiert

anormal (físico)

körperlich zurückgeblieben

anormal (mental)

geistig zurückgeblieben

II . anormal [anorˈmal] RZ. r.m. i r.ż.

anormal

retardierte Person r.ż.

dialectal [djalekˈtal] PRZYM.

dialectal

dialektisch

dialectal

dialektal

dialectal

mundartlich

anorak <anoraks> [anoˈrak ] RZ. r.m.

anorak

Anorak r.m.

indirecta [in̩diˈrekta] RZ. r.ż. pot.

indirecta

Anspielung r.ż.

decir [o soltar] [o tirar] una indirecta

eine Anspielung machen

anoche [aˈnoʧe] PRZYSŁ.

anoche (al atardecer)

gestern Abend

anoche (entrada la noche)

gestern Nacht

antes de anoche

vorgestern Abend

anoche no pude dormir

letzte Nacht konnte ich nicht schlafen

anotar [anoˈtar] CZ. cz. przech.

1. anotar (apuntar):

anotar

notieren

2. anotar (en un registro):

anotar

eintragen

anotar operaciones (contables) FIN.

(Buchungs)vorgänge verbuchen

anotar una orden GOSP.

eine Bestellung aufnehmen

3. anotar SPORT (tanto):

anotar

erzielen

anotar una canasta

einen Korb werfen