Tłumaczenia dla hasła „mozilla“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

morilla [moˈriʎa] RZ. r.ż. BOT.

morilla

Morchel r.ż.

molla [ˈmoʎa] RZ. r.ż.

1. molla (carne):

molla

mageres Stück Fleisch r.n.

2. molla (miga del pan):

molla

Brotkrume r.ż.

3. molla (pulpa):

molla

Fruchtmark r.n.

molla

Fruchtfleisch r.n.

4. molla (lo mejor):

la molla

das Sahnehäubchen

la molla

das Tüpfelchen auf dem I

mogolla [moˈɣoʎa] RZ. r.m. Col GASTR.

mogolla

dunkles Kleiebrot r.n.

milla [ˈmiʎa] RZ. r.ż.

milla

Meile r.ż.

milla marina

Seemeile r.ż.

tirar millas pot.

rennen

tirar millas pot.

sich sehr beeilen

¡tira millas! pot. (¡lárgate!)

verschwinde!

orilla [oˈriʎa] RZ. r.ż.

1. orilla (borde):

orilla

Kante r.ż.

orilla

Rand r.m.

orilla del tejido

Webkante r.ż.

2. orilla (ribera):

orilla

Gestade r.n.

orilla

Ufer r.n.

a la orilla del mar

am Meer(esufer)

a orillas del Rin

am Rhein(ufer)

orilla de pot.

bei

orilla de pot.

in der Nähe von

3. orilla pl. LatAm (arrabales):

orilla

Stadtrand r.m.

masilla [maˈsiʎa] RZ. r.ż.

masilla

Fensterkitt r.m.

mozzarella [moðsaˈrela], mozarela [moθaˈrela] RZ. r.ż. GASTR.

mozzarella

Mozzarella r.m.

cilla [ˈθiʎa] RZ. r.ż.

1. cilla (casa o cámara):

cilla

Getreidespeicher r.m.

cilla

Kornspeicher r.m.

2. cilla (renta):

cilla

Zehnt r.m.

billa [ˈbiʎa] RZ. r.ż. (billar)

billa

Treiben einer Kugel nach Karambolage in ein Loch

villa [ˈbiʎa] RZ. r.ż.

1. villa (casa de recreo en el campo):

villa

Villa r.ż.

2. villa (población):

villa

Kleinstadt r.ż.

la Villa (y Corte)

Madrid r.n.

silla [ˈsiʎa] RZ. r.ż.

1. silla (asiento) t. REL.:

silla

Stuhl r.m.

silla anfibia

(wasserfester) Strandrollstuhl

silla eléctrica

elektrischer Stuhl

silla episcopal

bischöflicher Stuhl

silla gestatoria

päpstliche Sänfte

silla giratoria

Drehstuhl r.m.

silla de manos

Sänfte r.ż.

silla plegable

Klappstuhl r.m.

silla de ruedas

Rollstuhl r.m.

llevar a alguien a la silla de la reina pot.

jdn im Kreuzgriff tragen

2. silla (montura):

silla

Sattel r.m.

huilla [ˈwiʎa] RZ. r.ż. Ven

huilla

Korken r.m.

trilla [ˈtriʎa] RZ. r.ż.

1. trilla (acción):

trilla

Dreschen r.n.

trilla

Drusch r.m.

2. trilla (época):

trilla

Dreschzeit r.ż.

trilla

Druschzeit r.ż.

3. trilla LatAm slang (paliza):

trilla

Tracht r.ż. Prügel

trilla

ordentliche Abreibung r.ż.

4. trilla (trillo):

trilla

Dreschmaschine r.ż.

5. trilla AmC (atajo):

trilla

Abkürzung r.ż.

quilla [ˈkiʎa] RZ. r.ż.

1. quilla NAUT.:

quilla

Kiel r.m.

quilla de balanceo

Schlingerkiel r.m.

quilla de pantoque

Kimmkiel r.m.

quilla plana

Flachkiel r.m.

pasar por la quilla HIST.

kielholen

pasarse a alguien por la quilla pot.

jdn böse hereinlegen

pasarse a alguien por la quilla pot.

jdm einen bösen Streich spielen

2. quilla ZOOL.:

quilla

Brustbein r.n.

anilla [aˈniʎa] RZ. r.ż.

1. anilla:

anilla (aro)

Ring r.m.

anilla (de cortina)

Gardinenring r.m.

anilla (para pájaros)

Fußring r.m.

anilla de seguridad TECHNOL.

Sicherungsring r.m.

2. anilla (de puro):

anilla

Bauchbinde r.ż.

3. anilla pl SPORT:

anilla

Ringe r.m. pl

chilla [ˈʧiʎa] RZ. r.ż. (silbato de cazador)

chilla

Lockpfeife r.ż.

grilla [ˈgriʎa] RZ. r.m. Ar, Chil, Col, Par, Urug

1. grilla (parilla):

grilla

[Grill]rost r.m.

2. grilla (en un circuito de carreras):

grilla de salida

[Start]platz r.m.

crilla RZ.

Hasło od użytkownika

crilla (en Murcia: patata) r.ż. Hiszp. reg. pot.

Kartoffel r.ż.