W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „s'intégrer“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

integrar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
reintegrar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
desintegrar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
integral: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
reintegro: rzeczownik
integrado: przymiotnik i przysłówek
integrador: rzeczownik
reintegrable: przymiotnik i przysłówek
osteointegrado: przymiotnik i przysłówek
íntegro: przymiotnik i przysłówek
vinagrera: rzeczownik
vinagrero: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: reintegrar , integrar , desintegrar , reintegro , integral , vinagrero , vinagrera , íntegro , osteointegrado , reintegrable , integrador i integrado

I . integrar [in̩teˈɣrar] CZ. cz. przech.

1. integrar (constituir):

cinco empresas integran el nuevo grupo industrial

fünf Betriebe haben sich zu der neuen Gruppe von Industrieunternehmen zusammengeschlossen

2. integrar (en conjunto):

integrar en red INF.

3. integrar MAT.:

das Integral berechnen +D.

II . integrar [in̩teˈɣrar] CZ. cz. zwr.

integrar integrarse:

sich integrieren

I . reintegrar [rrein̩teˈɣrar] CZ. cz. przech.

1. reintegrar:

reintegrar (reincorporar)

wieder aufnehmen

reintegrar (en un cargo)

wieder einsetzen

reintegrar a alguien a su puesto de trabajo

jdn wieder einstellen

reintegrar a alguien en sus bienes PR.

jdn in den Besitz seiner Güter wieder einsetzen

2. reintegrar:

reintegrar (devolver)

reintegrar (dinero)

(zurück)erstatten

reintegrar (dinero)

zurückbezahlen

reintegrar los desembolsos

die Auslagen ersetzen

3. reintegrar (sellar):

mit einer Gebührenmarke versehen

4. reintegrar (restablecer):

wiederherstellen

II . reintegrar [rrein̩teˈɣrar] CZ. cz. zwr. reintegrarse

1. reintegrar:

reintegrarse (reincorporarse)

sich wieder eingliedern

reintegrarse (a una organización)

wieder eintreten

reintegrarse al trabajo

wieder arbeiten (gehen)

2. reintegrar (recobrar):

reintegrarse de

zurückerhalten +B.

3. reintegrar (retornar):

reintegrarse

reintegrarse a su patria

in sein Heimatland zurückkehren

I . desintegrar [desin̩teˈɣrar] CZ. cz. przech.

desintegrar

(in seine Bestandteile) auflösen

desintegrar

desintegrar (una piedra)

desintegrar (un grupo)

desintegrar (un país)

desintegrar FIZ. JĄDR.

desintegrar CHEM.

desintegrar (por radiación)

desintegrar un Estado

einen Staat teilen

desintegrar un Estado

ein Gebiet aus einem Staat ausgliedern

II . desintegrar [desin̩teˈɣrar] CZ. cz. zwr. desintegrarse

desintegrarse

desintegrarse (un edificio)

desintegrarse (un muro)

desintegrarse (grupo)

desintegrarse FIZ.

desintegrarse CHEM.

I . integral [in̩teˈɣral] PRZYM.

1. integral:

integral (completo)

integral (completo)

integral (plan)

integral (servicio, análisis)

un idiota integral

2. integral (pan):

Vollkorn-

3. integral (elemento, poder):

4. integral MAT.:

cálculo integral

Integralrechnung r.ż.

II . integral [in̩teˈɣral] RZ. r.ż. MAT.

Integral r.n.

reintegro [rrein̩ˈteɣro] RZ. r.m.

1. reintegro:

reintegro (reintegración)

Wiedereingliederung r.ż.

reintegro (en un cargo)

Wiedereinsetzung r.ż.

2. reintegro (vuelta):

Rückkehr r.ż.

3. reintegro (póliza):

Gebührenmarke r.ż.

4. reintegro (premio):

Gewinn der Einsatzsumme

me tocó un reintegro

ich habe die Einsatzsumme zurückgewonnen

5. reintegro FIN.:

reintegro (pago)

Auszahlung r.ż.

reintegro (de la cuenta)

Abhebung r.ż.

integrado (-a) [in̩teˈɣraðo, -a] PRZYM.

integrado (-a)

estar integrado por...

sich aus ... zusammensetzen

base de datos integrada en red

vernetzte Datenbank

integrador [in̩teɣraˈðor] RZ. r.m.

Integrator r.m.

Integriergerät r.n.

integrador de sistemas INF.

Systemintegrator r.m.

reintegrable [rrein̩teˈɣraβle] PRZYM.

1. reintegrable (que se debe reintegrar):

reintegrable

zurückzuzahlen

reintegrable

zur Rückzahlung fällig

2. reintegrable (que se puede reintegrar):

reintegrable

reintegrable

osteointegrado (-a) [osteoin̩teˈɣraðo, -a] PRZYM. MED.

osteointegrado (-a)

in den Knochen eingesetzt

un implante dental osteointegrado

ein im Knochen verankertes Zahnimplantat

íntegro (-a) [ˈin̩teɣro, -a] PRZYM.

1. íntegro (completo):

íntegro (-a)

2. íntegro (persona):

íntegro (-a)

íntegro (-a)

vinagrera [binaˈɣrera] RZ. r.ż.

1. vinagrera (recipiente):

Essigflasche r.ż.

2. vinagrera pl (para la mesa):

Menage r.ż.

Essig- und Ölständer r.m.

3. vinagrera LatAm MED. (ardor):

Sodbrennen r.n.

vinagrero (-a) [binaˈɣrero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

vinagrero (-a) (vendedor)

Essigverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

vinagrero (-a) (comerciante)

Essighändler(in) r.m. (r.ż.)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina