Tłumaczenia dla hasła „dobrany“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . doblar [doˈβlar] CZ. cz. przech.

1. doblar (arquear):

doblar

wyginać

no doblar

nie zginać

2. doblar (plegar):

doblar

składać na pół

3. doblar (duplicar):

doblar

podwajać

mi madre me dobla en edad

moja matka jest dwa razy starsza ode mnie

4. doblar una película:

doblar

dubbingować

5. doblar a un actor:

doblar

dublować

6. doblar (rodear):

doblar

zakręcać

doblar la esquina

skręcić za narożnikiem

II . doblar [doˈβlar] CZ. cz. nieprzech.

doblar

skręcać

doblar a la derecha

skręcić w prawo

III . doblar [doˈβlar] CZ. cz. zwr. doblarse

1. doblar (someterse):

doblarse

uginać się

doblarse

ustępować

2. doblar (plegarse):

doblarse

składać się

doblaje [doˈβlaxe] RZ. r.m.

doblaje

dubbing r.m.

cobra [ˈkoβra] RZ. r.ż. ZOOL.

cobra

kobra r.ż.

I . obrar [oˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

1. obrar (actuar):

obrar

działać

2. obrar pot. (defecar):

obrar

wypróżniać się

3. obrar (encontrarse):

obrar

znajdować się

4. obrar (hacer efecto):

obrar

powodować

5. obrar (construir):

obrar

budować

6. obrar (hacer):

obrar

robić

7. obrar (trabajar):

obrar

obrabiać

II . obrar [oˈβrar] CZ. cz. przech.

1. obrar (hacer efecto):

obrar

powodować

2. obrar (construir):

obrar

budować

3. obrar (hacer):

obrar

robić

4. obrar (trabajar):

obrar

obrabiać

sobra [ˈsoβra] RZ. r.ż.

1. sobra (exceso):

sobra

nadmiar r.m.

de sobra (en abundancia)

w nadmiarze

de sobra (inútilmente)

niepotrzebnie

2. sobra l.mn. (desperdicios):

sobra

resztki r.ż. l.mn.

I . cobrar [koˈβrar] CZ. cz. przech.

1. cobrar suma:

cobrar

inkasować

¿me cobra, por favor?

ile mam zapłacić?

2. cobrar cheque:

cobrar

realizować

3. cobrar sueldo:

cobrar

zarabiać

4. cobrar deudas:

cobrar

ściągać

5. cobrar (conseguir):

cobrar ánimos

nabrać otuchy

II . cobrar [koˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

1. cobrar (sueldo):

cobrar

dostawać pensję

2. cobrar pot.:

¡que vas a cobrar!

zaraz dostaniesz!

sobrar [soˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

1. sobrar (quedar):

sobrar

wystarczać

aquí sobran las palabras

nic więcej nie trzeba dodawać

2. sobrar (abundar):

sobrar

obfitować

3. sobrar (estar de más):

sobrar

być zbędnym

creo que sobras aquí

sądzę, że nie jesteś tutaj potrzebny

brandy [ˈbrandi] RZ. r.m.

brandy

brandy r.ż.

dorado (-a) [doˈraðo, -a] PRZYM.

dorado (-a)

złocisty

dorada [doˈraða] RZ. r.ż. ZOOL.

dorada

dorada r.ż.

obrante RZ.

Hasło od użytkownika

obrante

procedura