pillar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pillar w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła pillar w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pillar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pillar de sorpresa
prendere di sorpresa
coger (o pillar) a alg en falta
cogliere qn in fallo
coger (o pillar) desprevenido
prendere alla sprovvista
pillar con las manos en la masa fam
cogliere sul fatto
pillar con las manos en la masa
cogliere sul fatto
pillar a alg con las manos en la masa
cogliere qn con le mani nel sacco fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Cuando uno tocaba la pared dice marro el que estaba quedando se la va a pillar a uno.
html.rincondelvago.com
Ni siquiera ha tenido que pillar muchos rebotes.
www.karusito.com
Si fuera cambiando en función de lo que toca para pillar mas trafico, habría pasado hace eones de visitarlo.
www.ezcritor.com
No ibas a devolver la sonrisa, pero de todos modos te pillé.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Y ya no han vuelto a pillar a nadie más desprevenido.
blogs.libertaddigital.com
Si te pillas esquivando a alguien o diciendo que estás muy estresada, analiza tus interacciones recientes.
www.unavidalucida.com.ar
Es casi la hora de merendar, pero lo que daría yo ahora mismo por pillar el paquetito de patatas fritas con esta salsa!
www.lassalsasdelavida.com
Hay que estar atentos ante ese hecho, porque nos pilla menos prevenidos que una sentencia más burdamente expuesta.
www.cibermitanios.com.ar
Contando que esta montaña es casi imposible de pillar sin niebla fue algo mágico poder disfrutar de esas vistas antes de ir nos de allí...
www.razienjapon.com
Que todos y cada uno de los protagonistas de la toman han sido pillados infranganti de modo fantástico.
www.flickr.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "pillar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne