Tłumaczenia dla hasła „halbes“ w niemiecko » angielski słowniku

halbes Kleeblatt

half cloverleaf

halbes Kleeblatt

partial cloverleaf

ein halbes Jahr

six months

ein halbes Dutzend

half a dozen

ein halbes Dutzend

half a dozen

ein halbes Brot

half a loaf [of bread]

ein halbes Hundert

fifty

ein halbes Jahr

half a year

ein halbes Tausend

five hundred

nichts Halbes und nichts Ganzes pot.

neither one thing nor the other

fünf und ein halbes Prozent

five and a half percent

geteiltes Leid ist halbes Leid przysł.

a sorrow shared is a sorrow halved przysł.

noch ein halbes Kind sein

to be still almost a child

geteiltes Leid ist halbes Leid przysł.

a trouble shared is a trouble halved

er ist ja noch ein halbes Kind

he is still half a child

das ist nichts Ganzes und nichts Halbes

that's neither one thing nor the other

geben Sie mir bitte ein halbes Pfund von dem da!

I'd like half a pound of this/that [here/there] please!

Tłumaczenia dla hasła „halbes“ w angielsko » niemiecki słowniku

partial cloverleaf

halbes Kleeblatt

half-pay of employees

halbes Gehalt

half cloverleaf

halbes Kleeblatt