Tłumaczenia dla hasła „gut meinen“ w niemiecko » angielski słowniku

es gut meinen

to mean well

es gut meinen

to mean well

es gut mit jdm meinen

to do one's best for sb

es gut mit jdm meinen

to have sb's interests at heart

danke, mein Allgemeinbefinden ist recht gut

generally speaking, I'm very well, thanks

alle meine Kinder sind gut geraten

all my children turned out well

Tłumaczenia dla hasła „gut meinen“ w angielsko » niemiecki słowniku

to mean well

es gut meinen

to take do-gooderism to the extreme

es zu gut meinen

to mean well

es gut meinen

to smile on sb

es gut mit jdm meinen

żart. I've got my husband well-trained

ich habe meinen Ehemann gut erzogen

my car isn't steering very well on bends

mein Auto fährt sich in Kurven nicht gut

my new bike has nothing on the one that was stolen

mein neues Fahrrad ist bei Weitem nicht so gut wie das, das mir gestohlen wurde

I don't think they liked my idea — at any rate, they didn't show much enthusiasm

ich glaube nicht, dass sie meine Idee gut fanden — zumindest zeigten sie keine große Begeisterung