niemiecko » angielski

zustehend PRZYM. PR. GOSP.

Słownictwo specjalistyczne

zu|ste·hen CZ. cz. nieprzech. niereg.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

22.208

Den Aktionären der ElringKlinger AG zustehendes Eigenkapital

(20)

gb2012.elringklinger.de

22,208

Equity attributable to the shareholders of ElringKlinger AG

(20)

gb2012.elringklinger.de

- 0,8

* das den Aktionären zustehende Konzernergebnis bezogen auf die gewichtete Anzahl der während des Berichts-zeitraums im Umlauf befindlichen Aktien ( zur besseren Vergleichbarkeit wurde die sich 2008 im Umlauf befindliche Anzahl auf das Vorjahresergebnis angewandt )

www.vtg-lehnkering.de

- 0.8

* Group profit attributable to the shareholders of VTG AG divided by the weighted average number of shares in issue during the period under review. For comparability reasons previous years ' result was divided by the weighted average number of shares during first quarter 2008.

www.vtg-lehnkering.de

1. Halbjahr 2012

Den Gesellschaftern der SAP AG zustehender Gewinn nach Steuern

www.sap.com

2010

Profit attributable to owners of parent

www.sap.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文