bekannt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bekannt w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła bekannt w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
познат (-а)
bekannt
нщ ми звучи познато
etw nom kommt mir bekannt vor
нщ ми е познато
etw nom ist mir bekannt
известно
bekannt
известно е, че …
es ist bekannt, dass …
огласям
bekannt geben
общоизвестен (-на)
allgemein [o. öffentlich] bekannt
разсекретявам
bekannt geben
съобщавам чрез печата
in der Presse bekannt geben
разгласявам
bekannt geben
разгласявам новината за годежа
die Nachricht über die Verlobung bekannt geben
оповестявам
bekannt geben

bekannt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bekannt sein wie ein bunter Hund pot.
всички ме познават
Sie kommen mir bekannt vor
струвате ми се познат
jdn mit jdm bekannt machen
запознавам нкг с нкг
das ist mir nicht bekannt
това не ми е известно
die Veranstaltung ist nicht gut bekannt gegeben
събитието не е добре афиширано
jdn mit der Lage bekannt machen
запознавам нкг с положението
die Nachricht über die Verlobung bekannt geben
разгласявам новината за годежа
unter dem Namen … bekannt sein
известен съм под името …
unter dem Namen … bekannt sein
известен съм под името …
etw nom kommt mir bekannt vor
нщ ми звучи познато

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während der Rüppellwürger offenbar regelmäßig zumindest zweimal im Jahr brütet, sind vom Weißscheitelwürger keine Mehrfachbruten bekannt.
de.wikipedia.org
Damit war in wenigen Jahren eine funktionierende, goarnete Fasnet entstanden, die bald über die Ortsgrenzen hinaus bekannt geworden war.
de.wikipedia.org
Die psychotherapeutische Behandlung ist die bekannteste Behandlung der antisozialen Persönlichkeitsstörung.
de.wikipedia.org
Das kann einerseits häufiger an Flugplatz-Positionen durchgeführt werden, deren Koordinaten bekannt sind.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1549 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1536 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1555 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Ob das Lied auf der neuen EP enthalten sein wird, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Anfang 2019 wurde bekannt, dass er bei einem estnischen Unternehmen im Bereich der Entwicklung unbemannter Landfahrzeuge arbeiten wird.
de.wikipedia.org
Er beschloss, sich der Selbstverteidigungsbewegung im armenischen Viertel der Stadt anzuschließen und wird als eines von deren bekanntesten Mitgliedern betrachtet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bekannt" w innych językach

Definicje "bekannt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne