W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

Sänger, länger, hängen, FKK-Anhänger, Aufhänger, einhängen, hängig i Anhänger,

Tłumaczenia dla hasła hänger w niemiecki»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hängen¹ ['hɛŋən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla hängen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hängen

2. hängen:

hängen (befestigen)

прикачвам

hängen (Hund)

завързвам

3. hängen (henken):

hängen

обесвам

hängen² <hängt, hing, gehangen> CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hängen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hängen

1. hängen (herunterhängen):

hängen

вися

hängen

увиснал съм

4. hängen (schief sein):

nach rechts/links hängen

наклонен [o. увиснал] съм наляво/надясно

Anhänger¹ <-s, -> RZ. r.m.

- Pokaż synonimy dla Anhänger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Anhänger

1. Anhänger (Schmuck):

Anhänger

медальон r.m.

2. Anhänger MOT.:

Anhänger

ремарке r.n.

Anhänger²(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

- Pokaż synonimy dla Anhänger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Anhänger

Anhänger(in)

привърженик(привърженичка) r.m. (r.ż.)

Anhänger(in) (von Lehre)

последовател(ка) r.m. (r.ż.)

FKK-Anhänger(in) RZ. r.m. (r.ż.)

- Pokaż synonimy dla FKK-Anhänger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła FKK-Anhänger

FKK-Anhänger(in)

нудист(ка) r.m. (r.ż.)

Aufhänger <-s, -> RZ. r.m.

- Pokaż synonimy dla Aufhänger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Aufhänger

1. Aufhänger (an Kleidung):

Aufhänger

закачалка r.ż. (на дреха)

2. Aufhänger przen.:

Aufhänger

(актуален) повод

Sänger(in) <-s, -; -, -nen> ['zɛŋɐ] RZ. r.m. (r.ż.) (berufsmäßig)

- Pokaż synonimy dla Sänger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Sänger

Sänger(in)

певец(певица) r.m. (r.ż.)

I.ein|hängen CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla einhängen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła einhängen

einhängen TELEK.

закачвам

einhängen (Tür)

окачвам

II.ein|hängen CZ. cz. nieprzech. TELEK.

- Pokaż synonimy dla einhängen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła einhängen

einhängen

затварям

einhängen

прекъсвам разговор

III.ein|hängen CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla einhängen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła einhängen

sich bei jdm einhängen

хващам нкг под ръка

hängig PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hängig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hängig

1. hängig CH PR. (anhängig):

hängig

висящ

hängig

нерешен

2. hängig CH (unerledigt):

hängig

незавършен

I.länger ['lɛŋɐ] PRZYM. Komparativ von lang I.

- Pokaż synonimy dla länger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła länger

2. länger (ziemlich lang):

länger

доста дълъг

II.länger ['lɛŋɐ] PRZYSŁ. Komparativ von lange

- Pokaż synonimy dla länger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła länger

2. länger (von Zeit: ziemlich lang):

länger

по-продължително, доста дълго

Zobacz też lange, lang

lange <länger, am längsten> ['laŋə] PRZYSŁ. (lange Zeit)

- Pokaż synonimy dla lange
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lange

lange

дълго

lange dauern

трае [o. продължава] дълго

lange brauchen, um etw zu tun

трябва ми (доста) време, за да направя нщ

es nicht mehr lange machen pot.

няма да го бъде дълго

schon lange

отдавна вече

so lange wie

толкова дълго, колкото

es ist schon lange her

това беше отдавна

es ist noch lange nicht gesagt, dass …

съвсем не е казано, че …

warten Sie schon lange?

отдавна ли чакате?

da kannst du lange warten! pot.

(ще) има да чакаш! (напразно)

I.lang <länger, längste> [laŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla lang
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lang

2. lang (zeitlich):

lang

продължителен

lang

дълъг

3. lang (hochgewachsen):

lang

дълъг

lang

източен (за човек)

II.lang [laŋ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla lang
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings sind die Hänger nicht wie üblich senkrecht, sondern schräg und gekreuzt angeordnet. de.wikipedia.org

Auch die jeweils doppelten Hänger sind dünne Augenstäbe. de.wikipedia.org

Eine Netzwerkbogenbrücke ist eine Stabbogenbrücke mit sich mehrmals überkreuzenden Hängern, die optisch den Eindruck eines Seilnetzes machen. de.wikipedia.org

An diesem Tragseil werden Hänger befestigt, senkrechte Seile, die die Fahrbahn tragen. de.wikipedia.org

An den Tragkabeln sind senkrechte Hänger aus 45 mm starken Stahlstäben befestigt, die das Brückendeck tragen. de.wikipedia.org

Er dient dazu, gefällte Stämme zu bewegen, insbesondere zu drehen; er wird auch bei der sogenannten Zufallbringung von Hängern eingesetzt. de.wikipedia.org

Die beiden Kabel haben einen Durchmesser von jeweils 0,92 Metern, an ihnen sind die Hänger in Abständen von je 15 Metern befestigt. de.wikipedia.org

Die Hänger der Tragkabel sind mit dem Untergurt des Fahrbahnträgers verbunden, weshalb auch die Tragkabel außen am Fahrbahnträger entlang bis zu dem Untergurt geführt werden. de.wikipedia.org

Die Hänger verbinden die Tragkabel mit dem Fahrbahnträger. de.wikipedia.org

Als Hänger werden in der Mode bestimmte Schnittformen von Mänteln bzw. Kleidern bezeichnet. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	hänge
du	hängst
er/sie/es	hängt
wir	hängen
ihr	hängt
sie	hängen

hänger w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hänger w niemiecki»bułgarski słowniku

hängen1 ['hɛŋən] CZ. cz. przech.

1. hängen:

2. hängen:

3. hängen (henken):

zwroty:

hängen2 <hängt, hing, gehangen> CZ. cz. nieprzech.

1. hängen (herunterhängen):

2. hängen (befestigt sein):

3. hängen (haften):

4. hängen (schief sein):

Anhänger1 <-s, -> RZ. r.m.

1. Anhänger (Schmuck):

2. Anhänger MOT.:

Anhänger2(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

FKK-Anhänger(in) RZ. r.m. (r.ż.)

Aufhänger <-s, -> RZ. r.m.

1. Aufhänger (an Kleidung):

2. Aufhänger przen.:

Sänger(in) <-s, -; -, -nen> ['zɛŋɐ] RZ. r.m. (r.ż.) (berufsmäßig)

I.ein|hängen CZ. cz. przech.

II.ein|hängen CZ. cz. nieprzech. TELEK.

III.ein|hängen CZ. cz. zwr.

hängig PRZYM.

1. hängig CH PR. (anhängig):

2. hängig CH (unerledigt):

I.länger ['lɛŋɐ] PRZYM. Komparativ von lang I.

1. länger (von größerer Ausdehnung):

2. länger (ziemlich lang):

II.länger ['lɛŋɐ] PRZYSŁ. Komparativ von lange

1. länger (von größerer Dauer):

2. länger (von Zeit: ziemlich lang):

Zobacz też lange, lang

lange <länger, am längsten> ['laŋə] PRZYSŁ. (lange Zeit)

I.lang <länger, längste> [laŋ] PRZYM.

1. lang (allg):

2. lang (zeitlich):

3. lang (hochgewachsen):

II.lang [laŋ] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hänger" w innych językach

Definicje "hänger" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

hängen¹ ['hɛŋən] CZ. cz. przech.

hängen² <hängt, hing, gehangen> CZ. cz. nieprzech.

Anhänger¹ <-s, -> RZ. r.m.

Anhänger²(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)