fuhr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fuhr w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
führ dich nicht so auf!
nemoj se tako ponašati!
mit Vollgas fahren
voziti punom brzinom
Schlitten fahren
sanjkati se
per Anhalter fahren
stopirati
spazieren fahren
voziti se u šetnju

Tłumaczenia dla hasła fuhr w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fuhr Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

führ dich nicht so auf!
nemoj se tako ponašati!
mit dem Taxi fahren
voziti se taksijem
aus der Haut fahren
iskočiti iz kože
aus der Haut fahren
skočiti iz kože
in Urlaub fahren
otputovati na godišnji odmor
mit dem Bus fahren
voziti se autobusom
mit Vollgas fahren
voziti punom brzinom
aneinander vorbeigehen od fahren
mimoići se
der Schreck fuhr jemandem in die Glieder
obuzeo od uhvatio je akk strah
umgehen, umfahren, um etwas herumgehen od -fahren
zaobići

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1956 fuhr auf der WP&YR der erste Containerzug der Welt.
de.wikipedia.org
Da sich die Übersetzung aber als ungeeignet für das Streckenprofil erwies, wechselte er unterwegs auf sein Tourenrad, mit dem er sonst zur Arbeit fuhr.
de.wikipedia.org
Während die Beamten draußen warteten und den Autoschlüssel hatten stecken lassen, setzte er sich auf den Fahrersitz, verriegelte die Türen und fuhr davon.
de.wikipedia.org
Auf dem kreisförmigen Kurs fuhr ein Motorwagen mit Drachenkopf und einem Anhängewagen.
de.wikipedia.org
So fuhr er unter anderem mit dem Bus zum Mittagessen oder nach Hause, um zu schlafen.
de.wikipedia.org
Dies konnte sie jedoch nicht davon abhalten sich umzubringen, sie fuhr hinaus und ertrank unter einer Überdosis Schlaftabletten.
de.wikipedia.org
Quaife-Hobbs fuhr schlechtere Rundenzeiten als die Fahrer vor und hinter ihm, sodass die Verfolger bald aufschlossen.
de.wikipedia.org
Während der Ölkrise 1973 fuhr der König zur wochenendlichen Skifahrt beim Holmenkollen mit der U-Bahn, um sich mit dem Volk solidarisch zu erklären, für das am Wochenende ein Autofahrverbot herrschte.
de.wikipedia.org
Er fuhr 41-mal aufs Siegertreppchen, errang 29 Pole-Positions und 29 Schnellste Rennrunden.
de.wikipedia.org
Absichtlich fuhr er ein sehr altes und kleines Auto, über das er einmal schrieb, dass, wenn er schnell fahre, sein Monokel durch den Wind in den Orbit gezogen werde.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fuhr" w innych językach

Definicje "fuhr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne