niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Durchreise“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Durchreise
rzeczownik
durchreisen
durchreisen

Durchreise RZ. f

Durchreise
průjezd m
auf der Durchreise
při průjezdu

durchreisen +sein

Pokaż tabele koniugacji

durchreisen <ohne ge> +haben (Land)

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Durchreise

auf der Durchreise
při průjezdu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Westteil der Stadt gewann die Konfektion einiges an Bedeutung zurück, seit 1950 mit der sogenannten Durchreise als Jahreshöhepunkt.
de.wikipedia.org
Es gibt bestimmte Ausnahmen zur Quarantäne- und Testpflicht, u. a. für Personen auf der Durchreise.
de.wikipedia.org
Bislang wurden rund 293 Vogelarten auf der Insel beobachtet, die entweder dort leben, sich dort ansiedeln oder nur „auf Durchreise“ sind.
de.wikipedia.org
Es wird davon ausgegangen, dass sich jemand, der verweilt, sozialer verhält als jemand, der nur auf der Durchreise ist.
de.wikipedia.org
Die schwedische Regierung gestattete die Durchreise noch am gleichen Tag.
de.wikipedia.org
Kursachsen erneuerte und verschärfte das Durchreise- und Aufenthaltsverbot für Juden.
de.wikipedia.org
Diese Genauigkeit unterschied seine Werke von denen der Reiseschriftsteller, die nur auf Besuchs- oder Durchreise waren.
de.wikipedia.org
Drei Feldscherer (Ärzte) auf der Durchreise wollen ihrem Wirt zeigen, dass sie sich Hand, Herz und Auge herausschneiden und wieder einsetzen können.
de.wikipedia.org
1992 folgte die 6-teilige Miniserie Durchreise – Die Geschichte einer Firma.
de.wikipedia.org
Er ist auf Durchreise und hatte einen kleinen Autounfall.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Durchreise" w innych językach

Definicje "Durchreise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne