niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „Ausrichtung“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
Ausrichtung RZ. r.ż. bez l.mn.
1. Ausrichtung (Einstellung):
-
orientation r.ż.
3. Ausrichtung (Orientierung):
-
orientation r.ż.
4. Ausrichtung (Veranstaltung):
-
organisation r.ż.
Ausrichtung r.ż.
Ausrichtung → Satzart
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Vor diesem Hintergrund betreibt sie aktive Öffentlichkeitsarbeit und eröffnet darüber hinaus mit der Ausrichtung eigener Veranstaltungen den Raum für die Vernetzung engagierter Führungskräfte.de.wikipedia.org
- In der Folge wurde der mathematisch-naturwissenschaftliche Zweig abgewickelt und stattdessen eine sozialwissenschaftliche Ausrichtung, zusätzlich zum weiterbestehenden neusprachlichen Zweig, betrieben.de.wikipedia.org
- Neben den Universalsportvereinen gibt es Vereine mit speziellen Ausrichtungen.de.wikipedia.org
- Außerdem wurde ein neuer Sensor zur genauen Ausrichtung des Teleskops auf Himmelsobjekte installiert.de.wikipedia.org
- Träger sind die beiden großen Kirchen, die Beratung erfolgt aber ohne Ansehen der religiösen Ausrichtung und weitestgehend weltanschaulich neutral und respektvoll.de.wikipedia.org
- Wachstumskritik wird aus sehr unterschiedlichen Perspektiven geäußert und unterscheidet sich je nach Region und politischer Ausrichtung.de.wikipedia.org
- Das neue Clubhaus dient auch zur Ausrichtung von Hochzeiten und ähnlichen Veranstaltungen.de.wikipedia.org
- Über Ausrichtung, Maße und Grabtyp liegen keine Informationen vor.de.wikipedia.org
- Nun hielt sich bald jeder reiche und mächtige Römer seinen eigenen Haruspex, wobei jedoch die prinzipielle magische Ausrichtung erhalten blieb.de.wikipedia.org
- Die befestigte Start- und Landebahn mit Ausrichtung 02/20 hat eine Länge von rund 1900 Metern.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki