Tłumaczenia dla hasła „Nicht-Ausnutzung“ w niemiecko » francuski słowniku

nichtsnutzig PRZYM. pej.

nichtsnutzig

qui ne vaut rien

ein nichtsnutziger Kerl

un vaurien

ihr nichtsnutziger Sohn

son vaurien de fils

diese nichtsnutzigen Gören

ces jeunes voyous

Nichtausübung RZ. r.ż. PR.

Nichtausübung

non-exercice r.m.

Nichtausführung RZ. r.ż. PR.

Nichtausführung

inexécution r.ż.

Nichtausführung des Geschäfts

inexécution de l'opération

Nichtauslastung RZ. r.ż.

Nichtauslastung der Produktionskapazität

sous-exploitation r.ż.

Platzausnutzung RZ. r.ż. bez l.mn.

Platzausnutzung

exploitation r.ż. de l'espace

Betriebsausnutzung RZ. r.ż.

Betriebsausnutzung

exploitation r.ż. de l'entreprise

Ausnutzung <-; bez l.mn.>, Ausnützung <-; bez l.mn.> RZ. r.ż. zwł. poł. niem., austr.

1. Ausnutzung (Ausbeutung):

Ausnutzung einer Person

exploitation r.ż.

unter Ausnutzung seiner Unerfahrenheit

en profitant de son inexpérience

2. Ausnutzung (das Wahrnehmen):

Ausnutzung einer Gelegenheit, Chance

mise r.ż. à profit

3. Ausnutzung (optimale Nutzung):

Ausnutzung der Produktionskapazität

charge r.ż. maximale

Nichtsnutz <-es, -e> RZ. r.m. pej.

Nichtsnutz

vaurien(ne) r.m. (r.ż.)

Nichtachtung RZ. r.ż.

Nichtachtung

manque r.m. de considération

Nichtachtung des Gerichts

non-respect r.m. du tribunal

jdn mit Nichtachtung strafen

traiter qn avec indifférence

Nichtzulassung RZ.

Hasło od użytkownika

Nichtzulassung r.ż.

non-admission r.ż.