Tłumaczenia dla hasła „aft“ w niemiecko » francuski słowniku

Taft <-[e]s, -e> [taft] RZ. r.m.

Taft

taffetas r.m.

Haft <-; bez l.mn.> [haft] RZ. r.ż.

Haft

détention r.ż.

in Haft sein, sich in Haft befinden

être en détention

zu fünf Jahren Haft verurteilt werden

être condamné(e) à cinq ans de prison

aus der Haft entlassen werden

être libéré(e) [ou mis(e) en liberté]

Saft <-[e]s, Säfte> [zaft, Plː ˈzɛftə] RZ. r.m.

1. Saft (Fruchtsaft):

Saft

jus r.m.

2. Saft (Pflanzensaft):

Saft

sève r.ż.

3. Saft pot. (Strom):

Saft

jus r.m. pot.

zwroty:

ohne Saft und Kraft Person

sans ressort

ohne Saft und Kraft Rede

sans goût, ni saveur

im eigenen Saft schmoren pot.

mijoter dans son jus pot.

jdn im eigenen Saft schmoren lassen pot.

laisser mijoter qn dans son jus pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich also um ein Aft-Fan-Triebwerk.

de.wikipedia.org

Ein Aft-Fan-Triebwerk unterscheidet sich von normalen Mantelstromtriebwerken dadurch, dass der Fan nicht vor dem restlichen Triebwerk, sondern hinter diesem sitzt.

de.wikipedia.org