Tłumaczenia dla hasła „gluante“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Kante <-, -n> [ˈkantə] RZ. r.ż.

1. Kante (Ecke, Webkante):

Kante

bord r.m.

dieser Tisch hat scharfe Kanten

cette table a des arêtes vives

2. Kante MAT.:

Kante

arête r.ż.

zwroty:

etw auf der hohen Kante haben pot.

avoir qc de côté

etw auf die hohe Kante legen pot.

mettre qc de côté

Tante <-, -n> [ˈtantə] RZ. r.ż.

1. Tante (Verwandte):

Tante

tante r.ż.

2. Tante pej. pot. (Frau):

Tante

bonne femme r.ż. pot.

andante [anˈdantə] PRZYSŁ. MUZ.

andante

andante

Andante <-[s], -s> RZ. r.n. MUZ.

Andante

andante r.m.

Sekante <-, -n> [zeˈkantə] RZ. r.ż. MAT.

Sekante

sécante r.ż.

Lunte <-, -n> [ˈlʊntə] RZ. r.ż.

1. Lunte (Zündschnur):

Lunte

mèche r.ż.

2. Lunte ŁOW.:

Lunte

queue r.ż.

zwroty:

die Lunte ans Pulverfass legen

mettre le feu aux poudres

Lunte riechen

flairer quelque chose

Quanten [ˈkvantən] RZ. Pl

1. Quanten Pl von Quant, Quantum

2. Quanten slang (Füße):

Quanten

nougats r.m. l.mn. pot.!

Zobacz też Quantum , Quant

Quantum <-s, Quanten> [ˈkvantʊm] RZ. r.n. podn.

Quantum

dose r.ż.

ihr tägliches Quantum Kaffee

sa dose quotidienne de café

Quant <-s, -en> [kvant] RZ. r.n. FIZ.

Quant

quantum r.m.

Tunte <-, -n> [ˈtʊntə] RZ. r.ż. pot.

Tunte

folle r.ż. pot.

Tunte

tantouse r.ż. wulg.

Flinte <-, -n> [ˈflɪntə] RZ. r.ż.

1. Flinte (Schrotflinte):

Flinte

fusil r.m. [de chasse]

2. Flinte przest. (Gewehr):

Flinte

carabine r.ż.

zwroty:

die Flinte ins Korn werfen pot.

jeter le manche après la cognée