Tłumaczenia dla hasła „kirchenfromm“ w niemiecko » francuski słowniku

Kirchenfest RZ. r.n. REL.

Kirchenfest

fête r.ż. religieuse

Kirchenfürst RZ. r.m. REL.

Kirchenfürst podn.

prince r.m. de l'Eglise

Kirchenamt RZ. r.n.

1. Kirchenamt (Funktion):

Kirchenamt

charge r.ż. ecclésiastique

2. Kirchenamt (Behörde):

Kirchenamt

administration r.ż. ecclésiastique

Kirchenrat RZ. r.m.

1. Kirchenrat (Gremium):

Kirchenrat

≈ consistoire r.m. protestant

2. Kirchenrat (Mitglied des Gremiums):

Kirchenrat

≈ membre r.m. du consistoire

Kirchenton RZ. r.m., Kirchentonart RZ. r.ż.

Kirchenton

mode r.m. grégorien

Kirchenchor [-koːɐ] RZ. r.m.

Kirchenchor

chorale r.ż. paroissiale

Kirchenorgel RZ. r.ż.

Kirchenorgel

orgue r.m. d'église/de l'église

Kirchenorgel

grandes orgues fpl de l'église

Kirchenvolk RZ. r.n. bez l.mn.

Kirchenvolk

communauté r.ż. religieuse

kirchenfeindlich PRZYM. REL.

kirchenfeindlich Politiker, Parole, Einstellung

anticlérical(e)

Kirchenfenster RZ. r.n.

Kirchenfenster

vitrail r.m.

Kirchenbau -bauten RZ. r.m.

1. Kirchenbau bez l.mn. (das Bauen):

Kirchenbau

construction r.ż. d'église/d'une église

2. Kirchenbau (Kirche):

Kirchenbau

[édifice r.m. de l']église r.ż.

Kirchentag RZ. r.m.

Kirchentag

grand rassemblement religieux annuel où se réunissent en alternance les croyants catholiques et les croyants protestants

der Deutsche Evangelische Kirchentag

le Kirchentag protestant allemand

Kirchentür RZ. r.ż.

Kirchentür

porte r.ż. d'église/de l'église

Kirchenuhr RZ. r.ż.

Kirchenuhr

horloge r.ż. d'église/de l'église

Kirchendach RZ. r.n.

Kirchendach

toit r.m. d'une/de l'église

Kirchenmaus

arm wie eine Kirchenmaus sein pot.

être fauché(e) comme les blés pot.

Kirchenrecht RZ. r.n.

Kirchenrecht

droit r.m. canon

Kirchenstaat RZ. r.m. HIST.

Kirchenstaat

États r.m. l.mn. pontificaux

Kirchenasyl RZ. r.n. POLIT., REL.

Kirchenasyl

[droit r.m. d'] asile r.m. des églises